Digital Athenaeus | G. Kaibel: Athenaei Naucratitae Dipnosophistarum libri 15

#	Name	Ethnicon 1	Ethnicon 2	Ethnicon 3	Characterization	Note	Work	Sub Work	Note (Work)	Passage	Athenaeus Book	Casaubon Reference	Kaibel reference	Vote	Asterisk	Note (Reference)	Read Greek Text (Perseus)	Read Greek Text (FrontEnd UniLeipzig)	Annotate with Perseids
4239	EVPHRO				comicus		Ἀδελφοί			fr. 1	9	9.379c	9.23 9.24	Vote			9.23 9.24	9.23 - 9.24	9.23 - 9.24

9.23

EVPHRO - Ἀδελφοί

9.24

EVPHRO - Ἀδελφοί
1. εὔφρων [euphron] /εὔφρων/ (distance: 1) - urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:9.24@εὔφρων[1]

#	Name	Ethnicon 1	Ethnicon 2	Ethnicon 3	Characterization	Note	Work	Sub Work	Note (Work)	Passage	Athenaeus Book	Casaubon Reference	Kaibel reference	Vote	Asterisk	Note (Reference)	Read Greek Text (Perseus)	Read Greek Text (FrontEnd UniLeipzig)	Annotate with Perseids
4240	EVPHRO				comicus		Ἀδελφοί			fr. 1	9	9.379d	9.24				9.24	9.24	9.24

9.24

EVPHRO - Ἀδελφοί
1. εὔφρων [euphron] /εὔφρων/ (distance: 1) - urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:9.24@εὔφρων[1]

#	Name	Ethnicon 1	Ethnicon 2	Ethnicon 3	Characterization	Note	Work	Sub Work	Note (Work)	Passage	Athenaeus Book	Casaubon Reference	Kaibel reference	Vote	Asterisk	Note (Reference)	Read Greek Text (Perseus)	Read Greek Text (FrontEnd UniLeipzig)	Annotate with Perseids
4241	EVPHRO				comicus		Ἀδελφοί			fr. 1	9	9.379e	9.24				9.24	9.24	9.24

9.24

EVPHRO - Ἀδελφοί
1. εὔφρων [euphron] /εὔφρων/ (distance: 1) - urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:9.24@εὔφρων[1]

#	Name	Ethnicon 1	Ethnicon 2	Ethnicon 3	Characterization	Note	Work	Sub Work	Note (Work)	Passage	Athenaeus Book	Casaubon Reference	Kaibel reference	Vote	Asterisk	Note (Reference)	Read Greek Text (Perseus)	Read Greek Text (FrontEnd UniLeipzig)	Annotate with Perseids
4242	EVPHRO				comicus		Ἀδελφοί			fr. 1	9	9.379f	9.24				9.24	9.24	9.24

9.24

EVPHRO - Ἀδελφοί
1. εὔφρων [euphron] /εὔφρων/ (distance: 1) - urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:9.24@εὔφρων[1]

#	Name	Ethnicon 1	Ethnicon 2	Ethnicon 3	Characterization	Note	Work	Sub Work	Note (Work)	Passage	Athenaeus Book	Casaubon Reference	Kaibel reference	Vote	Asterisk	Note (Reference)	Read Greek Text (Perseus)	Read Greek Text (FrontEnd UniLeipzig)	Annotate with Perseids
4243	EVPHRO				comicus		Ἀδελφοί			fr. 1	9	9.380a	9.24				9.24	9.24	9.24

9.24

EVPHRO - Ἀδελφοί
1. εὔφρων [euphron] /εὔφρων/ (distance: 1) - urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:9.24@εὔφρων[1]

#	Name	Ethnicon 1	Ethnicon 2	Ethnicon 3	Characterization	Note	Work	Sub Work	Note (Work)	Passage	Athenaeus Book	Casaubon Reference	Kaibel reference	Vote	Asterisk	Note (Reference)	Read Greek Text (Perseus)	Read Greek Text (FrontEnd UniLeipzig)	Annotate with Perseids
4244	EVPHRO				comicus		Ἀδελφοί			fr. 1	9	9.380b	9.24				9.24	9.24	9.24

9.24

EVPHRO - Ἀδελφοί
1. εὔφρων [euphron] /εὔφρων/ (distance: 1) - urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:9.24@εὔφρων[1]

#	Name	Ethnicon 1	Ethnicon 2	Ethnicon 3	Characterization	Note	Work	Sub Work	Note (Work)	Passage	Athenaeus Book	Casaubon Reference	Kaibel reference	Vote	Asterisk	Note (Reference)	Read Greek Text (Perseus)	Read Greek Text (FrontEnd UniLeipzig)	Annotate with Perseids
4245	EVPHRO				comicus		Ἀδελφοί			fr. 1	9	9.380c	9.24 9.25	Vote			9.24 9.25	9.24 - 9.25	9.24 - 9.25

9.24

EVPHRO - Ἀδελφοί
1. εὔφρων [euphron] /εὔφρων/ (distance: 1) - urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:9.24@εὔφρων[1]

9.25

EVPHRO - Ἀδελφοί

#	Name	Ethnicon 1	Ethnicon 2	Ethnicon 3	Characterization	Note	Work	Sub Work	Note (Work)	Passage	Athenaeus Book	Casaubon Reference	Kaibel reference	Vote	Asterisk	Note (Reference)	Read Greek Text (Perseus)	Read Greek Text (FrontEnd UniLeipzig)	Annotate with Perseids
4246	EVPHRO				comicus		Αἰσχρά			fr. 2	7	7.307e	7.79				7.79	7.79	7.79

7.79

EVPHRO - Αἰσχρά
1. εὔφρων [euphron] /εὔφρων/ (distance: 1) - urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:7.79@εὔφρων[1]

#	Name	Ethnicon 1	Ethnicon 2	Ethnicon 3	Characterization	Note	Work	Sub Work	Note (Work)	Passage	Athenaeus Book	Casaubon Reference	Kaibel reference	Vote	Asterisk	Note (Reference)	Read Greek Text (Perseus)	Read Greek Text (FrontEnd UniLeipzig)	Annotate with Perseids
4247	EVPHRO				comicus		Ἀποδιδοῦσα			fr. 3	11	11.503a	11.108 11.109	Vote			11.108 11.109	11.108 - 11.109	11.108 - 11.109

11.108

EVPHRO - Ἀποδιδοῦσα

11.109

EVPHRO - Ἀποδιδοῦσα
1. εὔφρων [euphron] /εὔφρων/ (distance: 1) - urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:11.109@εὔφρων[1]

#	Name	Ethnicon 1	Ethnicon 2	Ethnicon 3	Characterization	Note	Work	Sub Work	Note (Work)	Passage	Athenaeus Book	Casaubon Reference	Kaibel reference	Vote	Asterisk	Note (Reference)	Read Greek Text (Perseus)	Read Greek Text (FrontEnd UniLeipzig)	Annotate with Perseids
4248	EVPHRO				comicus		Ἀποδιδοῦσα			fr. 3	11	11.503b	11.109				11.109	11.109	11.109

11.109

EVPHRO - Ἀποδιδοῦσα
1. εὔφρων [euphron] /εὔφρων/ (distance: 1) - urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:11.109@εὔφρων[1]

#	Name	Ethnicon 1	Ethnicon 2	Ethnicon 3	Characterization	Note	Work	Sub Work	Note (Work)	Passage	Athenaeus Book	Casaubon Reference	Kaibel reference	Vote	Asterisk	Note (Reference)	Read Greek Text (Perseus)	Read Greek Text (FrontEnd UniLeipzig)	Annotate with Perseids
4249	EVPHRO				comicus		Θεωροί			fr. 7	9	9.399b	9.59				9.59	9.59	9.59

9.59

EVPHRO - Θεωροί
1. εὔφρων [euphron] /εὔφρων/ (distance: 1) - urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:9.59@εὔφρων[1]

#	Name	Ethnicon 1	Ethnicon 2	Ethnicon 3	Characterization	Note	Work	Sub Work	Note (Work)	Passage	Athenaeus Book	Casaubon Reference	Kaibel reference	Vote	Asterisk	Note (Reference)	Read Greek Text (Perseus)	Read Greek Text (FrontEnd UniLeipzig)	Annotate with Perseids
4250	EVPHRO				comicus		Θεωροί			fr. 7	9	9.399c	9.59 9.60	Vote			9.59 9.60	9.59 - 9.60	9.59 - 9.60

9.59

EVPHRO - Θεωροί
1. εὔφρων [euphron] /εὔφρων/ (distance: 1) - urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:9.59@εὔφρων[1]

9.60

EVPHRO - Θεωροί

#	Name	Ethnicon 1	Ethnicon 2	Ethnicon 3	Characterization	Note	Work	Sub Work	Note (Work)	Passage	Athenaeus Book	Casaubon Reference	Kaibel reference	Vote	Asterisk	Note (Reference)	Read Greek Text (Perseus)	Read Greek Text (FrontEnd UniLeipzig)	Annotate with Perseids
4251	EVPHRO				comicus		Μοῦσαι			fr. 8	8	8.343b	8.29				8.29	8.29	8.29

8.29

EVPHRO - Μοῦσαι
1. εὔφρων [euphron] /εὔφρων/ (distance: 1) - urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:8.29@εὔφρων[1]

#	Name	Ethnicon 1	Ethnicon 2	Ethnicon 3	Characterization	Note	Work	Sub Work	Note (Work)	Passage	Athenaeus Book	Casaubon Reference	Kaibel reference	Vote	Asterisk	Note (Reference)	Read Greek Text (Perseus)	Read Greek Text (FrontEnd UniLeipzig)	Annotate with Perseids
4252	EVPHRO				comicus		Παραδιδομένη			fr. 9	3	3.100d	3.57				3.57	3.57	3.57

3.57

EVPHRO - Παραδιδομένη
1. εὔφρων [euphron] /εὔφρων/ (distance: 1) - urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:3.57@εὔφρων[1]

#	Name	Ethnicon 1	Ethnicon 2	Ethnicon 3	Characterization	Note	Work	Sub Work	Note (Work)	Passage	Athenaeus Book	Casaubon Reference	Kaibel reference	Vote	Asterisk	Note (Reference)	Read Greek Text (Perseus)	Read Greek Text (FrontEnd UniLeipzig)	Annotate with Perseids
4253	EVPHRO				comicus		Συνέφηβοι			fr. 10	9	9.377d	9.21				9.21	9.21	9.21

9.21

EVPHRO - Συνέφηβοι
1. εὔφρονος [euphronos] /εὔφρων/ (distance: 1) - urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:9.21@εὔφρονος[1]

#	Name	Ethnicon 1	Ethnicon 2	Ethnicon 3	Characterization	Note	Work	Sub Work	Note (Work)	Passage	Athenaeus Book	Casaubon Reference	Kaibel reference	Vote	Asterisk	Note (Reference)	Read Greek Text (Perseus)	Read Greek Text (FrontEnd UniLeipzig)	Annotate with Perseids
4254	EVPHRO				comicus		Συνέφηβοι			fr. 10	9	9.377e	9.21				9.21	9.21	9.21

9.21

EVPHRO - Συνέφηβοι
1. εὔφρονος [euphronos] /εὔφρων/ (distance: 1) - urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:9.21@εὔφρονος[1]

#	Name	Ethnicon 1	Ethnicon 2	Ethnicon 3	Characterization	Note	Work	Sub Work	Note (Work)	Passage	Athenaeus Book	Casaubon Reference	Kaibel reference	Vote	Asterisk	Note (Reference)	Read Greek Text (Perseus)	Read Greek Text (FrontEnd UniLeipzig)	Annotate with Perseids
4255	EVPHRO				comicus		fab. inc.			fr. 11	1	1.7d	1.13				1.13	1.13	1.13

1.13

EVPHRO - fab. inc.
1. εὔφρονι [euphroni] /εὔφρων/ (distance: 1) - urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:1.13@εὔφρονι[1]

#	Name	Ethnicon 1	Ethnicon 2	Ethnicon 3	Characterization	Note	Work	Sub Work	Note (Work)	Passage	Athenaeus Book	Casaubon Reference	Kaibel reference	Vote	Asterisk	Note (Reference)	Read Greek Text (Perseus)	Read Greek Text (FrontEnd UniLeipzig)	Annotate with Perseids
4256	EVPHRO				comicus		fab. inc.			fr. 11	1	1.7e	1.13				1.13	1.13	1.13

1.13

EVPHRO - fab. inc.
1. εὔφρονι [euphroni] /εὔφρων/ (distance: 1) - urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:1.13@εὔφρονι[1]

#	Name	Ethnicon 1	Ethnicon 2	Ethnicon 3	Characterization	Note	Work	Sub Work	Note (Work)	Passage	Athenaeus Book	Casaubon Reference	Kaibel reference	Vote	Asterisk	Note (Reference)	Read Greek Text (Perseus)	Read Greek Text (FrontEnd UniLeipzig)	Annotate with Perseids
4257	EVPHRO				comicus		fab. inc.			fr. 11	1	1.7f	1.13 1.14	Vote			1.13 1.14	1.13 - 1.14	1.13 - 1.14

1.13

EVPHRO - fab. inc.
1. εὔφρονι [euphroni] /εὔφρων/ (distance: 1) - urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc2:1.13@εὔφρονι[1]

1.14

EVPHRO - fab. inc.

Search Fields

Name: author name (e.g., AESCHYLVS) and other index entries (e.g., ΤΕΛΧΙΝΙΑΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ)
Ethnicon 1: place of origin of an author (e.g., Samius)
Ethnicon 2: second place of origin of an author, when applicable (e.g., Babylonius)
Ethnicon 3: third place of origin of an author, when applicable (e.g., εἴτ’ Ἀθηναῖος ὀνομαζόμενος)
Characterization: literary genre or profession of an author (e.g., comicus)
Note: Kaibel notes to name, ethnicon and/or characterization fields (e.g., Ἀλεξῖνος coni)
Work: work titles (e.g., Πέρσαι)
Sub Work: sub works (e.g., ἐν τῇ πρὸς Φιλόξενον Ἐπιστολῇ) or book numbers (e.g., ἐν τῇ λʹ Ἱστοριῶν)
Note (Work): Kaibel notes to work titles (e.g., titulus suspectus)
Passage: work passages cited in the Deipnosophists (e.g., fr. 33)
Athenaeus Book: book numbers of the Deipnosophists for each occurrence (e.g., Book 5)
Casaubon Reference: references to passages in the Deipnosophists where authors and works are cited (e.g., 9.388c)
Kaibel Reference: conversion of Casaubon references into Kaibel references (e.g., 9.40)
Asterisk: asterisks used by Kaibel to signal dubious works and passages (*)
Note (Reference): Kaibel notes to Casaubon references (e.g., cf. adn. ad litt. d)

Additional Output Fields

Vote: disambiguate and vote the right correspondence between Casaubon and Kaibel paragraphs (e.g., 9.375f = 9.17 and/or 9.18)
Read Greek Text (Perseus): link to the Greek text of the Deipnosophists in the Perseus Digital Library
Read Greek Text (FrontEnd UniLeipzig): link to the Greek text of the Deipnosophists in the CTS FrontEnd
Annotate with Perseids: annotate quotations and text reuses with Perseids

Examples of Combined Search Results

* Two or more rows grouped together with a black line correspond to text ranges in the index (e.g., 13.600a-b)

Digital Athenaeus Project

Digital Athenaeus
G. Kaibel: Athenaei Naucratitae Dipnosophistarum libri 15 - Index Scriptorum

Where Name='EVPHRO'

Search Fields

Additional Output Fields

Examples of Combined Search Results

Digital Athenaeus G. Kaibel: Athenaei Naucratitae Dipnosophistarum libri 15 - Index Scriptorum

Where Name='EVPHRO'

Search Fields

Additional Output Fields

Examples of Combined Search Results

Digital Athenaeus
G. Kaibel: Athenaei Naucratitae Dipnosophistarum libri 15 - Index Scriptorum