POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
Σωσίβιος n-s---mn- noun singular masculine nominative
δʼ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
λυτικὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
προθεὶς v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
ἔπη n-p---na- noun plural neuter accusative
· u-------- a)/llos punctuation
μὲν g-------- particle
μογέων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
ἀποκινήσασκε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
τραπέζης n-s---fg- noun singular feminine genitive
πλεῖον a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἐόν v-sppana- verb singular present participle active neuter accusative
, u-------- punctuation
Νέστωρ n-s---mn- noun singular masculine nominative
δʼ v3saoa--- verb 3rdPerson singular aorist optative active
l-s---mn- article singular masculine nominative
γέρων n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἀμογητὶ d-------- adverb
ἄειρεν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
, u-------- punctuation
γράφει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
κατὰ r-------- preposition
λέξιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
· u-------- nu=n punctuation
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
μὲν d-------- adverb
ἐπιτιμώμενόν a-s---nn- adjective singular neuter nominative
ἐστι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
ποιητῇ n-s---md- noun singular masculine dative
ὅτι c-------- conjunction
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
μὲν d-------- adverb
λοιποὺς a-p---ma- adjective plural masculine accusative
εἶπε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
μογέοντας a-p---ma- adjective plural masculine accusative
ἀείρειν v--pna--- verb present infinitive active
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
δέπας n-s---na- noun singular neuter accusative
, u-------- punctuation
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
δὲ c-------- conjunction
Νέστορα n-s---ma- noun singular masculine accusative
μόνον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
ἀμογητί d-------- adverb
. u-------- a)/logon punctuation
δʼ d-------- adverb
ἐδόκει v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
Διομήδους n-p---ma- noun plural masculine accusative
καὶ d-------- adverb
Αἴαντος n-s---mg- noun singular masculine genitive
, u-------- punctuation
ἔτι d-------- adverb
δʼ n-p---ng- noun plural neuter genitive
Ἀχιλλέως n-s---mg- noun singular masculine genitive
παρόντων v-pppamg- verb plural present participle active masculine genitive
εἰσάγεσθαι v--anm--- verb aorist infinitive middle
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Νέστορα n-s---ma- noun singular masculine accusative
γενναιότερον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
, u-------- punctuation
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
ἡλικίᾳ n-s---fd- noun singular feminine dative
προβεβηκότα v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
. u-------- tou/twn punctuation
τοίνυν d-------- adverb
οὕτως d-------- adverb
κατηγορουμένων v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
ἀναστροφῇ n-s---fd- noun singular feminine dative
χρησάμενοι v-papmmn- verb plural aorist participle middle masculine nominative
ἀπολύομεν v1pasa--- verb 1stPerson plural aorist subjunctive active
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
ποιητήν n-s---ma- noun singular masculine accusative
. u-------- a)po\ punctuation
γὰρ d-------- adverb
τούτου p-s---ng- pronoun singular neuter genitive
τοῦ l-s---ng- article singular neuter genitive
ἑξαμέτρου a-s---ng- adjective singular neuter genitive
πλεῖον a-s---nac adjective singular neuter accusative comparative
ἐόν v-sppana- verb singular present participle active neuter accusative
, u-------- punctuation
Νέστωρ n-s---mn- noun singular masculine nominative
δʼ v3saoa--- verb 3rdPerson singular aorist optative active
l-s---mn- article singular masculine nominative
γέρων n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἀμογητὶ d-------- adverb
ἄειρεν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
ἀπὸ r-------- preposition
τοῦ l-s---ng- article singular neuter genitive
μέσου a-s---ng- adjective singular neuter genitive
ἐξελόντες v-papamn- verb plural aorist participle active masculine nominative
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
γέρων n-s---na- noun singular neuter accusative
τάξομεν v1piia--- verb 1stPerson plural imperfect indicative active
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
πρώτου a-s---mg- adjective singular masculine genitive
στίχου n-s---mg- noun singular masculine genitive
πρὸς r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἀρχὴν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ὑπὸ r-------- preposition
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
ἄλλος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
μέν g-------- particle
, u-------- punctuation
εἶτα d-------- adverb
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
ἐξ r-------- preposition
ἀρχῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
συνεροῦμεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
ἄλλος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
μὲν g-------- particle
γέρων n-s---mn- noun singular masculine nominative
μογέων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
ἀποκινήσασκε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
τραπέζης n-s---fg- noun singular feminine genitive
πλεῖον a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἐόν v-sppana- verb singular present participle active neuter accusative
, u-------- punctuation
l-s---mn- article singular masculine nominative
δὲ c-------- conjunction
Νέστωρ n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἀπονητὶ r-------- preposition
ἄειρεν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
. u-------- nu=n punctuation
οὖν g-------- particle
οὕτω d-------- adverb
τεταγμένων v-prpemg- verb plural perfect participle mediopassive masculine genitive
l-s---mn- article singular masculine nominative
Νέστωρ n-s---mn- noun singular masculine nominative
φαίνεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
τῶν l-p---ng- article plural neuter genitive
μὲν d-------- adverb
λοιπῶν a-p---mg- adjective plural masculine genitive
πρεσβυτῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
μόνος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
δέπας n-s---na- noun singular neuter accusative
ἀμογητὶ d-------- adverb
ἀείρων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
. u-------- tau=ta punctuation
καὶ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
θαυμάσιος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
λυτικὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
Σωσίβιος n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
ὃν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
οὐκ d-------- adverb
ἀχαρίτως d-------- adverb
διέπαιξε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
διὰ r-------- preposition
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
πολυθρυλήτους a-p---fa- adjective plural feminine accusative
ταύτας a-p---fa- adjective plural feminine accusative
καὶ c-------- conjunction
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
τοιαύτας a-p---fa- adjective plural feminine accusative
λύσεις n-p---fa- noun plural feminine accusative
Πτολεμαῖος n-s---mn- noun singular masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
Φιλάδελφος n-s---mn- noun singular masculine nominative
βασιλεύς n-s---mn- noun singular masculine nominative
. u-------- lamba/nontos punctuation
γὰρ d-------- adverb
αὐτοῦ p-s---mg- pronoun singular masculine genitive
σύνταξιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
βασιλικήν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
, u-------- punctuation
μεταπεμψάμενος v-sapmmn- verb singular aorist participle middle masculine nominative
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
ταμίας a-p---fa- adjective plural feminine accusative
ἐκέλευσεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
, u-------- punctuation
ἐὰν c-------- conjunction
παραγένηται v3srie--- verb 3rdPerson singular perfect indicative mediopassive
l-s---mn- article singular masculine nominative
Σωσίβιος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐπὶ r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἀπαίτησιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
συντάξεως n-s---fg- noun singular feminine genitive
, u-------- punctuation
λέγειν v--pna--- verb present infinitive active
αὐτῷ p-s---md- pronoun singular masculine dative
ὅτι c-------- conjunction
ἀπείληφε v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
. u-------- kai\ punctuation
μετʼ d-------- adverb
οὐ d-------- adverb
πολὺ a-s---na- adjective singular neuter accusative
παραγενομένῳ n-s---md- noun singular masculine dative
καὶ c-------- conjunction
αἰτοῦντι n-s---fd- noun singular feminine dative
εἰπόντες v-papamn- verb plural aorist participle active masculine nominative
δεδωκέναι v--rna--- verb perfect infinitive active
αὐτῷ p-s---md- pronoun singular masculine dative
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
ἡσυχίας n-p---fa- noun plural feminine accusative
εἶχον v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
, u-------- punctuation
l-s---mn- article singular masculine nominative
δὲ c-------- conjunction
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
βασιλεῖ n-s---md- noun singular masculine dative
προσελθὼν v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
κατεμέμφετο v3saim--- verb 3rdPerson singular aorist indicative middle
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
ταμίας a-p---fa- adjective plural feminine accusative
. u-------- Ptolemai=os punctuation
δὲ d-------- adverb
μεταπεμψάμενος v-sapmmn- verb singular aorist participle middle masculine nominative
αὐτοὺς p-p---ma- pronoun plural masculine accusative
καὶ d-------- adverb
ἥκειν v--pna--- verb present infinitive active
κελεύσας v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
μετὰ r-------- preposition
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
βιβλίων n-p---mg- noun plural masculine genitive
, u-------- punctuation
ἐν r-------- preposition
οἷς p-p---md- pronoun plural masculine dative
αἱ l-p---fn- article plural feminine nominative
ἀναγραφαί a-p---fn- adjective plural feminine nominative
εἰσι v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
συντάξεις n-p---fa- noun plural feminine accusative
λαμβανόντων v-pppamg- verb plural present participle active masculine genitive
, u-------- punctuation
λαβὼν v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
ταύτας n-p---ma- noun plural masculine accusative
εἰς r-------- preposition
χεῖρας n-p---fa- noun plural feminine accusative
l-s---mn- article singular masculine nominative
βασιλεὺς n-s---mn- noun singular masculine nominative
καὶ d-------- adverb
κατιδὼν v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
ἔφη v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
καὶ c-------- conjunction
αὐτὸς p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
ἀπειληφέναι v--pna--- verb present infinitive active
αὐτὸν a-s---ma- adjective singular masculine accusative
οὕτως d-------- adverb
· u-------- h)=n punctuation
ὀνόματα n-p---nn- noun plural neuter nominative
ἐγγεγραμμένα a-p---nn- adjective plural neuter nominative
ταῦτα a-p---nn- adjective plural neuter nominative
, u-------- punctuation
Σωτῆρος n-s---mg- noun singular masculine genitive
Σωσιγένους n-s---mg- noun singular masculine genitive
Βίωνος n-s---mg- noun singular masculine genitive
Ἀπολλωνίου n-s---mg- noun singular masculine genitive
Δίωνος n-s---mg- noun singular masculine genitive
· u-------- ei)s punctuation
p-p---na- pronoun plural neuter accusative
ἀποβλέψας v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
βασιλεὺς n-s---mn- noun singular masculine nominative
εἶπεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
i-------- interjection
θαυμάσιε a-s---mv- adjective singular masculine vocative
λυτικέ a-s---mv- adjective singular masculine vocative
, u-------- punctuation
ἐὰν c-------- conjunction
ἀφέλῃς v2sasa--- verb 2ndPerson singular aorist subjunctive active
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Σωτῆρος n-s---mg- noun singular masculine genitive
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
σω d-------- adverb
καὶ c-------- conjunction
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Σωσιγένους n-s---mg- noun singular masculine genitive
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
σι v-pppamd- verb plural present participle active masculine dative
καὶ c-------- conjunction
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Βίωνος n-s---mg- noun singular masculine genitive
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
πρώτην a-s---fa- adjective singular feminine accusative
συλλαβὴν n-s---fa- noun singular feminine accusative
βι n-s---md- noun singular masculine dative
καὶ c-------- conjunction
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
τελευταίαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Ἀπολλωνίου n-s---mg- noun singular masculine genitive
, u-------- punctuation
εὑρήσεις v2sfia--- verb 2ndPerson singular future indicative active
σαυτὸν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
ἀπειληφότα v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
κατὰ r-------- preposition
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
σὰς a-p---fa- adjective plural feminine accusative
ἐπινοίας n-p---fa- noun plural feminine accusative
. u-------- kai\ punctuation
ταῦτʼ p-p---na- pronoun plural neuter accusative
οὐχ d-------- adverb
ὑπʼ r-------- preposition
ἄλλων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
, u-------- punctuation
ἀλλὰ c-------- conjunction
τοῖς l-p---nd- article plural neuter dative
αὑτοῦ p-s---mg- pronoun singular masculine genitive
πτεροῖς n-p---nd- noun plural neuter dative
κατὰ r-------- preposition
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
θαυμάσιον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
Αἰσχύλον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἁλίσκῃ n-s---fd- noun singular feminine dative
, u-------- punctuation
ἀπροσδιονύσους a-p---ma- adjective plural masculine accusative
λύσεις v2sfia--- verb 2ndPerson singular future indicative active
πραγματευόμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
. u-------- punctuation