POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
ΚΥΜΒΙΑ n-s---mn- noun singular masculine nominative
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
κοῖλα a-p---na- adjective plural neuter accusative
ποτήρια n-p---na- noun plural neuter accusative
καὶ d-------- adverb
μικρὰ a-p---na- adjective plural neuter accusative
Σιμάριστος n-s---mn- noun singular masculine nominative
. u-------- Dwro/qeos punctuation
δέ g-------- particle
· u-------- ge/nos punctuation
ποτηρίων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
βαθέων a-p---fg- adjective plural feminine genitive
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
κυμβία a-p---na- adjective plural neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
ὀρθῶν a-p---mg- adjective plural masculine genitive
, u-------- punctuation
πυθμένα n-s---ma- noun singular masculine accusative
μὴ d-------- adverb
ἐχόντων v-pppamg- verb plural present participle active masculine genitive
μηδὲ c-------- conjunction
ὦτα d-------- adverb
. u-------- Ptolemai=os punctuation
δὲ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Ἀριστονίκου n-s---mg- noun singular masculine genitive
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
κυφά n-p---na- noun plural neuter accusative
. u-------- Ni/kandros punctuation
δʼ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
Θυατειρηνὸς n-s---mn- noun singular masculine nominative
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
χωρὶς d-------- adverb
ὠτίων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
ποτήριον n-s---na- noun singular neuter accusative
ὠνομακέναι v--pna--- verb present infinitive active
Θεόπομπον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἐν r-------- preposition
Μήδῳ n-s---fd- noun singular feminine dative
Φιλήμων n-s---mn- noun singular masculine nominative
Φάσματι n-s---ma- noun singular masculine accusative
· u-------- e)pei\ punctuation
δʼ d-------- adverb
l-s---fn- article singular feminine nominative
Ῥόδη n-s---fn- noun singular feminine nominative
κυμβίον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἀκράτου a-s---mg- adjective singular masculine genitive
κατασέσειχʼ r-------- preposition
ὑμᾶς p-p---ma- pronoun plural masculine accusative
ἄνω d-------- adverb
. u-------- Dionu/sios punctuation
δʼ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
Σάμιος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
ἕκτῳ a-s---md- adjective singular masculine dative
περὶ r-------- preposition
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Κύκλου n-s---mg- noun singular masculine genitive
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
αὐτὸ a-s---na- adjective singular neuter accusative
οἴεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
εἶναι v--pna--- verb present infinitive active
κισσύβιον n-s---na- noun singular neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
κυμβίον n-s---na- noun singular neuter accusative
. u-------- fhsi\ punctuation
γὰρ d-------- adverb
ὡς d-------- adverb
Ὀδυσσεὺς n-s---mn- noun singular masculine nominative
πληρώσας v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
κυμβίον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἀκράτου a-s---mg- adjective singular masculine genitive
ὤρεξε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
Κύκλωπι n-s---md- noun singular masculine dative
. u-------- ou)k punctuation
ἔστι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
δὲ d-------- adverb
μικρὸν a-s---nn- adjective singular neuter nominative
τὸ l-s---nn- article singular neuter nominative
διδόμενον v-sppema- verb singular present participle mediopassive masculine accusative
αὐτῷ p-s---md- pronoun singular masculine dative
κισσύβιον n-s---na- noun singular neuter accusative
παρʼ v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
Ὁμήρῳ n-s---md- noun singular masculine dative
· u-------- ou) punctuation
γὰρ g-------- particle
ἂν g-------- particle
τρὶς d-------- adverb
πιὼν v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
μέγιστος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ὢν v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
σῶμα n-s---na- noun singular neuter accusative
ταχέως d-------- adverb
ἂν d-------- adverb
ὑπὸ r-------- preposition
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
μέθης n-s---fg- noun singular feminine genitive
κατηνέχθη v3saip--- verb 3rdPerson singular aorist indicative passive
. u-------- tou= punctuation
κυμβίου n-s---mg- noun singular masculine genitive
μνημονεύει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
καὶ d-------- adverb
Δημοσθένης n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
κατὰ r-------- preposition
Μειδίου n-s---mg- noun singular masculine genitive
ἀκολουθεῖν v--pna--- verb present infinitive active
αὐτῷ p-s---md- pronoun singular masculine dative
φάσκων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
ῥυτὰ n-p---na- noun plural neuter accusative
καὶ d-------- adverb
κυμβία a-p---na- adjective plural neuter accusative
. u-------- kai\ punctuation
πάλιν d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
αὐτῷ a-s---md- adjective singular masculine dative
· u-------- e)pʼ punctuation
ἀστράβης n-s---fg- noun singular feminine genitive
δὲ g-------- particle
ὀχούμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
ἐξ r-------- preposition
Ἀργούρας n-s---fg- noun singular feminine genitive
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
Εὐβοίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
, u-------- punctuation
χλανίδας n-p---fa- noun plural feminine accusative
δʼ m-------- numeral
ἐπʼ n-p---mg- noun plural masculine genitive
ὄχου n-s---mg- noun singular masculine genitive
καὶ c-------- conjunction
κυμβία a-p---na- adjective plural neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
κάδους n-p---ma- noun plural masculine accusative
ἔχων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
, u-------- punctuation
ὧν p-p---mg- pronoun plural masculine genitive
ἐπελαμβάνοντο v3paim--- verb 3rdPerson plural aorist indicative middle
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
πεντηκοστολόγοι a-p---mn- adjective plural masculine nominative
. u-------- kai\ punctuation
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
κατὰ r-------- preposition
Εὐέργου n-s---mg- noun singular masculine genitive
καὶ c-------- conjunction
Μνησιβούλου n-s---mg- noun singular masculine genitive
φησὶ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
δὲ d-------- adverb
Δίδυμος n-s---mn- noun singular masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
γραμματικὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἐπίμηκες a-s---na- adjective singular neuter accusative
εἶναι v--pna--- verb present infinitive active
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
ποτήριον n-s---na- noun singular neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
στενὸν a-s---na- adjective singular neuter accusative
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
σχήματι n-s---nd- noun singular neuter dative
, u-------- punctuation
παρόμοιον a-s---na- adjective singular neuter accusative
πλοίῳ n-s---md- noun singular masculine dative
p-s---na- pronoun singular neuter accusative
καλεῖται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
κύμβη n-s---fn- noun singular feminine nominative
. u-------- kai\ punctuation
Ἀναξανδρίδης n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
Ἀγροίκοις n-p---md- noun plural masculine dative
· u-------- mega/lʼ punctuation
ἴσως d-------- adverb
ποτήρια n-p---na- noun plural neuter accusative
προπινόμενα v-pppena- verb plural present participle mediopassive neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
μέστʼ a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἀκράτου a-s---mg- adjective singular masculine genitive
κυμβία a-p---na- adjective plural neuter accusative
ἐκάρωσεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
ὑμᾶς p2p---ma- pronoun 2ndPerson plural masculine accusative
. u-------- B punctuation
. u-------- a)nakexai/tiken punctuation
μὲν d-------- adverb
οὖν d-------- adverb
. u-------- A)/lecis punctuation
Ἱππεῖ n-s---md- noun singular masculine dative
· u-------- ta/ punctuation
τε d-------- adverb
κυμβία n-s---fn- noun singular feminine nominative
ἆρʼ d-------- adverb
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
πρόσωπʼ d-------- adverb
ἔχοντα v-sppama- verb singular present participle active masculine accusative
χρυσᾶ a-p---na- adjective plural neuter accusative
παρθένων n-p---fg- noun plural feminine genitive
; u-------- B punctuation
. u-------- nh\ punctuation
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Δίʼ n-s---ma- noun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
γάρ g-------- particle
. u-------- A punctuation
. u-------- w)= punctuation
τάλαινʼ a-p---fn- adjective plural feminine nominative
ἐγὼ p-s---fn- pronoun singular feminine nominative
κακῶν a-p---ng- adjective plural neuter genitive
. u-------- punctuation