POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
οὐ d-------- adverb
καλῶς d-------- adverb
δὲ g-------- particle
οἱ p-s---md- pronoun singular masculine dative
πλάττοντες a-p---mn- adjective plural masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
γράφοντες v-papamn- verb plural aorist participle active masculine nominative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Διόνυσον n-s---ma- noun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
ἔτι d-------- adverb
τε d-------- adverb
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
ἄγοντες v-pppamn- verb plural present participle active masculine nominative
ἐπὶ r-------- preposition
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
ἁμάξης n-s---fg- noun singular feminine genitive
διὰ r-------- preposition
μέσης a-s---fg- adjective singular feminine genitive
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
ἀγορᾶς n-s---fg- noun singular feminine genitive
οἰνωμένον n-s---ma- noun singular masculine accusative
. u-------- e)pidei/knuntai punctuation
γὰρ d-------- adverb
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
θεαταῖς n-p---md- noun plural masculine dative
ὅτι c-------- conjunction
καὶ c-------- conjunction
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
θεοῦ n-s---mg- noun singular masculine genitive
κρείττων a-s---mnc adjective singular masculine nominative comparative
ἐστὶν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
l-s---mn- article singular masculine nominative
οἶνος n-s---mn- noun singular masculine nominative
. u-------- kai/toi punctuation
γʼ d-------- adverb
οὐδʼ p-s---na- pronoun singular neuter accusative
ἄν g-------- particle
, u-------- punctuation
οἶμαι v1spie--- verb 1stPerson singular present indicative mediopassive
, u-------- punctuation
ἄνθρωπος n-s---mn- noun singular masculine nominative
σπουδαῖος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
τοῦθʼ a-s---ma- adjective singular masculine accusative
ὑπομείνειεν v3saoa--- verb 3rdPerson singular aorist optative active
. u-------- ei) punctuation
δʼ d-------- adverb
ὅτι c-------- conjunction
κατέδειξεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
ἡμῖν p-p---md- pronoun plural masculine dative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
οἶνον n-s---ma- noun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
διὰ r-------- preposition
τοῦτο p-s---na- pronoun singular neuter accusative
ποιοῦσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
αὐτὸν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
οὕτως d-------- adverb
διακείμενον v-srpema- verb singular perfect participle mediopassive masculine accusative
, u-------- punctuation
δῆλον a-s---nn- adjective singular neuter nominative
ὅτι c-------- conjunction
καὶ c-------- conjunction
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
Δήμητρα n-s---fa- noun singular feminine accusative
θερίζουσαν v-sppafa- verb singular present participle active feminine accusative
c-------- conjunction
ἐσθίουσαν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
ποιήσουσιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
. u-------- e)pei\ punctuation
καὶ d-------- adverb
τὸν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
Αἰσχύλον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἐγὼ p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
φαίην v1spoa--- verb 1stPerson singular present optative active
ἂν g-------- particle
τοῦτο p-s---na- pronoun singular neuter accusative
διαμαρτάνειν v--pna--- verb present infinitive active
· u-------- prw=tos punctuation
γὰρ d-------- adverb
ἐκεῖνος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
οὐχ d-------- adverb
, u-------- punctuation
ὡς c-------- conjunction
ἔνιοί a-p---mn- adjective plural masculine nominative
φασιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
, u-------- punctuation
Εὐριπίδης n-s---mn- noun singular masculine nominative
παρήγαγε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
μεθυόντων v-pppamg- verb plural present participle active masculine genitive
ὄψιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
εἰς r-------- preposition
τραγῳδίαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
. u-------- e)n punctuation
γὰρ g-------- particle
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
Καβείροις n-p---md- noun plural masculine dative
εἰσάγει v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
περὶ r-------- preposition
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Ἰάσονα n-s---ma- noun singular masculine accusative
μεθύοντας v-pappma- verb plural aorist participle passive masculine accusative
. u-------- a(\ punctuation
δʼ d-------- adverb
αὐτὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
τραγῳδιοποιὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἐποίει v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
ταῦτα a-p---na- adjective plural neuter accusative
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
ἥρωσι n-p---md- noun plural masculine dative
περιέθηκε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
· u-------- mequ/wn punctuation
γοῦν d-------- adverb
ἔγραφε v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
τραγῳδίας n-p---fa- noun plural feminine accusative
. u-------- dio\ punctuation
καὶ d-------- adverb
Σοφοκλῆς n-s---mn- noun singular masculine nominative
αὐτῷ d-------- adverb
μεμφόμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
ἔλεγεν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
ὅτι c-------- conjunction
i-------- interjection
Αἰσχύλε n-s---mv- noun singular masculine vocative
, u-------- punctuation
εἰ c-------- conjunction
καὶ d-------- adverb
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
δέοντα v-pppana- verb plural present participle active neuter accusative
ποιεῖς v2spia--- verb 2ndPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
ἀλλʼ c-------- conjunction
οὖν g-------- particle
οὐκ d-------- adverb
εἰδώς v-srpamn- verb singular perfect participle active masculine nominative
γε g-------- particle
ποιεῖς v2spia--- verb 2ndPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
ὡς c-------- conjunction
ἱστορεῖ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
Χαμαιλέων n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
περὶ r-------- preposition
Αἰσχύλου n-s---mg- noun singular masculine genitive
ἀγνοοῦσί v-pppamd- verb plural present participle active masculine dative
τε d-------- adverb
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
λέγοντες v-pppamn- verb plural present participle active masculine nominative
πρῶτον a-s---na- adjective singular neuter accusative
Ἐπίχαρμον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἐπὶ r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
σκηνὴν n-s---fa- noun singular feminine accusative
παραγαγεῖν v--pna--- verb present infinitive active
μεθύοντα v-sppama- verb singular present participle active masculine accusative
, u-------- punctuation
μεθʼ r-------- preposition
ὃν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
Κράτητα n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἐν r-------- preposition
Γείτοσι n-p---md- noun plural masculine dative
. u-------- kai\ punctuation
Ἀλκαῖος n-s---mn- noun singular masculine nominative
δὲ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
μελοποιὸς n-s---mn- noun singular masculine nominative
καὶ d-------- adverb
Ἀριστοφάνης n-s---mn- noun singular masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
κωμῳδιοποιὸς n-s---mn- noun singular masculine nominative
μεθύοντες v-pappmn- verb plural aorist participle passive masculine nominative
ἔγραφον v1saia--- verb 1stPerson singular aorist indicative active
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
ποιήματα n-p---na- noun plural neuter accusative
, u-------- punctuation
πολλοὶ a-p---mn- adjective plural masculine nominative
δὲ g-------- particle
καὶ d-------- adverb
ἄλλοι a-p---mn- adjective plural masculine nominative
μεθυσκόμενοι v-pppemn- verb plural present participle mediopassive masculine nominative
λαμπρότερον a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
πολέμῳ n-s---md- noun singular masculine dative
ἠγωνίσαντο v3piie--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative mediopassive
. u-------- para\ punctuation
δὲ d-------- adverb
Λοκροῖς n-p---md- noun plural masculine dative
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
Ἐπιζεφυρίοις a-p---md- adjective plural masculine dative
εἴ c-------- conjunction
τις p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
ἄκρατον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
ἔπιε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
μὴ c-------- conjunction
προστάξαντος v-sppamg- verb singular present participle active masculine genitive
ἰατροῦ n-s---mg- noun singular masculine genitive
θεραπείας n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἕνεκα r-------- preposition
, u-------- punctuation
θάνατος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
l-s---fn- article singular feminine nominative
ζημία n-s---fn- noun singular feminine nominative
Ζαλεύκου n-s---mg- noun singular masculine genitive
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
νόμον n-s---ma- noun singular masculine accusative
θέντος n-s---ng- noun singular neuter genitive
. u-------- para\ punctuation
δὲ g-------- particle
Μασσαλιήταις n-p---md- noun plural masculine dative
ἄλλος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
νόμος n-s---mn- noun singular masculine nominative
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
γυναῖκας n-p---fa- noun plural feminine accusative
ὑδροποτεῖν v--pna--- verb present infinitive active
. u-------- e)n punctuation
δὲ g-------- particle
Μιλήτῳ n-s---fd- noun singular feminine dative
ἔτι d-------- adverb
καὶ c-------- conjunction
νῦν d-------- adverb
φησι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
Θεόφραστος n-s---mn- noun singular masculine nominative
τοῦτʼ a-s---ma- adjective singular masculine accusative
εἶναι v--pna--- verb present infinitive active
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
νόμιμον a-s---na- adjective singular neuter accusative
. u-------- para\ punctuation
δὲ d-------- adverb
Ῥωμαίοις n-p---md- noun plural masculine dative
οὔτε d-------- adverb
οἰκέτης n-s---mn- noun singular masculine nominative
οἶνον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἔπινεν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
οὔτε c-------- conjunction
γυνὴ n-s---fn- noun singular feminine nominative
ἐλευθέρα a-s---fn- adjective singular feminine nominative
οὔτε c-------- conjunction
τῶν l-p---fg- article plural feminine genitive
ἐλευθέρων a-p---fg- adjective plural feminine genitive
οἱ p-s---md- pronoun singular masculine dative
ἔφηβοι v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
μέχρι r-------- preposition
τριάκοντα a-------- adjective
ἐτῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
. u-------- a)/topos punctuation
δὲ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
Ἀνακρέων n-s---mn- noun singular masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
πᾶσαν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
αὑτοῦ p-s---mg- pronoun singular masculine genitive
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ποίησιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἐξαρτήσας v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
μέθης n-s---fg- noun singular feminine genitive
. u-------- th=| punctuation
γὰρ g-------- particle
μαλακίᾳ a-s---fd- adjective singular feminine dative
καὶ c-------- conjunction
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
τρυφῇ n-s---fd- noun singular feminine dative
ἐπιδοὺς v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
ἑαυτὸν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
ἐν r-------- preposition
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
ποιήμασι n-p---nd- noun plural neuter dative
διαβέβληται v--ana--- verb aorist infinitive active
, u-------- punctuation
οὐκ d-------- adverb
εἰδότων n-p---ng- noun plural neuter genitive
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
πολλῶν a-p---mg- adjective plural masculine genitive
ὅτι c-------- conjunction
νήφων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
γράφειν v--pna--- verb present infinitive active
καὶ c-------- conjunction
ἀγαθὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ὢν v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
προσποιεῖται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
μεθύειν v--pna--- verb present infinitive active
οὐκ d-------- adverb
οὔσης v-sppafg- verb singular present participle active feminine genitive
ἀνάγκης n-s---fg- noun singular feminine genitive
. u-------- punctuation