POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
χειρόμακτρον n-s---na- noun singular neuter accusative
δὲ d-------- adverb
καλεῖται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
p-s---md- pronoun singular masculine dative
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
χεῖρας n-p---fa- noun plural feminine accusative
ἀπεμάττοντο v3piie--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative mediopassive
ὠμολίνῳ n-s---fd- noun singular feminine dative
· u-------- o(/per punctuation
ἐν r-------- preposition
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
προκειμένοις a-p---md- adjective plural masculine dative
Φιλόξενος n-s---mn- noun singular masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
Κυθήριος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ὠνόμασεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
ἔκτριμμα n-s---na- noun singular neuter accusative
. u-------- A)ristofa/nhs punctuation
Ταγηνισταῖς n-s---mn- noun singular masculine nominative
· u-------- fe/re punctuation
, u-------- punctuation
παῖ n-s---mv- noun singular masculine vocative
, u-------- punctuation
ταχέως d-------- adverb
κατὰ r-------- preposition
χειρὸς n-s---fg- noun singular feminine genitive
ὕδωρ n-s---na- noun singular neuter accusative
, u-------- punctuation
παράπεμπε v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
χειρόμακτρον n-s---na- noun singular neuter accusative
. u-------- shmeiwte/on punctuation
δὲ d-------- adverb
ὅτι c-------- conjunction
καὶ d-------- adverb
μετὰ r-------- preposition
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
δειπνῆσαι v--ana--- verb aorist infinitive active
κατὰ r-------- preposition
χειρὸς n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἔλεγον v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
, u-------- punctuation
οὐχ d-------- adverb
ὡς d-------- adverb
Ἀριστοφάνης n-s---mn- noun singular masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
γραμματικός a-s---mn- adjective singular masculine nominative
φησιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
ὅτι c-------- conjunction
πρὶν d-------- adverb
φαγεῖν v--ana--- verb aorist infinitive active
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
Ἀττικοὶ n-p---mn- noun plural masculine nominative
κατὰ r-------- preposition
χειρὸς n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἔλεγον v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
, u-------- punctuation
μετὰ r-------- preposition
δὲ c-------- conjunction
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
δειπνῆσαι v--ana--- verb aorist infinitive active
ἀπονίψασθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
Σοφοκλῆς n-s---mn- noun singular masculine nominative
Οἰνομάῳ n-s---md- noun singular masculine dative
· u-------- skuqisti\ punctuation
χειρόμακτρον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἐκκεκαρμένος n-s---fg- noun singular feminine genitive
. u-------- kai\ punctuation
Ἡρόδοτος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
δευτέρᾳ a-s---fd- adjective singular feminine dative
Ξενοφῶν n-s---mn- noun singular masculine nominative
δʼ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
αʹ n-s---fd- noun singular feminine dative
Παιδείας n-s---fg- noun singular feminine genitive
γράφει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
· u-------- o(/tan punctuation
δὲ d-------- adverb
τούτων p-p---fg- pronoun plural feminine genitive
τινὸς a-s---mg- adjective singular masculine genitive
θίγῃς v2sasa--- verb 2ndPerson singular aorist subjunctive active
, u-------- punctuation
εὐθὺς d-------- adverb
ἀποκαθαίρῃ n-s---fd- noun singular feminine dative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
χεῖρα n-s---fa- noun singular feminine accusative
εἰς r-------- preposition
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
χειρόμακτρα n-p---na- noun plural neuter accusative
, u-------- punctuation
ὡς c-------- conjunction
πάνυ d-------- adverb
ἀχθόμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
ὅτι c-------- conjunction
κατάπλεά r-------- preposition
σοι p-s----d- pronoun singular dative
ἀπʼ a-s---nn- adjective singular neuter nominative
αὐτῶν p-p---mg- pronoun plural masculine genitive
ἐγένετο v3saim--- verb 3rdPerson singular aorist indicative middle
. u-------- Pole/mwn punctuation
δʼ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
ἕκτῳ a-s---md- adjective singular masculine dative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
πρὸς r-------- preposition
Ἀντίγονον n-s---ma- noun singular masculine accusative
καὶ c-------- conjunction
Ἀδαῖον n-s---ma- noun singular masculine accusative
περὶ r-------- preposition
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
διαφορᾶς n-s---fg- noun singular feminine genitive
λέγει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
κατὰ r-------- preposition
χειρὸς n-s---fg- noun singular feminine genitive
πρὸς r-------- preposition
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
νίψασθαι v--anm--- verb aorist infinitive middle
Δημόνικος n-s---mn- noun singular masculine nominative
δʼ a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
Ἀχελωνίῳ n-s---md- noun singular masculine dative
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
πρὸ r-------- preposition
τοῦ l-s---ng- article singular neuter genitive
δείπνου n-s---ng- noun singular neuter genitive
κατὰ r-------- preposition
χειρός n-s---fg- noun singular feminine genitive
φησι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
διὰ r-------- preposition
τούτων p-p---ng- pronoun plural neuter genitive
· u-------- e)spouda/kei punctuation
δʼ d-------- adverb
ἕκαστος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ὡς c-------- conjunction
ἂν d-------- adverb
ἑστιῶν v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
ἅμα d-------- adverb
τʼ p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
ὀξύπεινον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
ἄνδρα n-s---ma- noun singular masculine accusative
καὶ c-------- conjunction
Βοιώτιον n-s---na- noun singular neuter accusative
. u-------- to\ punctuation
γοῦν g-------- particle
κατὰ r-------- preposition
χειρὸς n-s---fg- noun singular feminine genitive
περιέγραψʼ v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
, u-------- punctuation
εἴπας v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
ὅτι c-------- conjunction
μετὰ r-------- preposition
δεῖπνον n-s---na- noun singular neuter accusative
αὐτῷ p-s---md- pronoun singular masculine dative
τοῦτο a-s---na- adjective singular neuter accusative
γίνεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
λαβεῖν v--ana--- verb aorist infinitive active
. u-------- w)moli/nou punctuation
δὲ g-------- particle
μέμνηται v3srie--- verb 3rdPerson singular perfect indicative mediopassive
Κρατῖνος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
Ἀρχιλόχοις n-p---md- noun plural masculine dative
· u-------- w)moli/nois punctuation
κόμη n-s---fn- noun singular feminine nominative
βρύουσʼ a-s---fn- adjective singular feminine nominative
ἀτιμίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
πλέως d-------- adverb
. u-------- Sapfw\ punctuation
δʼ d-------- adverb
ὅταν c-------- conjunction
λέγῃ v3spsa--- verb 3rdPerson singular present subjunctive active
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
πέμπτῳ a-s---md- adjective singular masculine dative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
μελῶν a-p---mg- adjective plural masculine genitive
πρὸς r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
Ἀφροδίτην n-s---fa- noun singular feminine accusative
· u-------- xeiro/maktra punctuation
δὲ g-------- particle
καγγονων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
πορφύρᾳ n-s---fd- noun singular feminine dative
καταυταμενἀτατι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
Μνᾶσις n-s---fn- noun singular feminine nominative
πέμψʼ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
ἀπὺ a-s---na- adjective singular neuter accusative
Φωκάας n-p---ma- noun plural masculine accusative
δῶρα n-p---na- noun plural neuter accusative
τίμια a-p---na- adjective plural neuter accusative
καγγόνων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
, u-------- punctuation
κόσμον n-s---ma- noun singular masculine accusative
λέγει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
κεφαλῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
χειρόμακτρα a-p---na- adjective plural neuter accusative
, u-------- punctuation
ὡς c-------- conjunction
καὶ d-------- adverb
Ἑκαταῖος n-s---mn- noun singular masculine nominative
δηλοῖ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
c-------- conjunction
p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
γεγραφὼς v-srpamn- verb singular perfect participle active masculine nominative
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
περιηγήσεις n-p---fa- noun plural feminine accusative
ἐν r-------- preposition
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
Ἀσίᾳ n-s---fd- noun singular feminine dative
ἐπιγραφομένῃ n-s---fd- noun singular feminine dative
· u-------- gunai=kes punctuation
δʼ d-------- adverb
ἐπὶ r-------- preposition
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
κεφαλῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἔχουσι v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
χειρόμακτρα n-p---na- noun plural neuter accusative
. u-------- H(ro/dotos punctuation
δʼ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
βʹ n-s---fd- noun singular feminine dative
φησί v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
· u-------- meta\ punctuation
δὲ d-------- adverb
ταῦτα p-p---na- pronoun plural neuter accusative
ἔλεγον v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
τοῦτον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
βασιλέα n-s---ma- noun singular masculine accusative
ζωὸν a-s---ma- adjective singular masculine accusative
καταβῆναι v--anp--- verb aorist infinitive passive
κάτω d-------- adverb
εἰς r-------- preposition
ὃν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
Ἕλληνες n-p---mn- noun plural masculine nominative
Ἅιδην n-s---ma- noun singular masculine accusative
νομίζουσι v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
κἀκεῖθι d-------- adverb
συγκυβεύειν v--pna--- verb present infinitive active
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
Δήμητρι n-s---fd- noun singular feminine dative
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
μὲν g-------- particle
νικᾶν v--pna--- verb present infinitive active
αὐτήν p-s---fa- pronoun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
δὲ c-------- conjunction
ἑσσοῦσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
ὑπʼ r-------- preposition
αὐτῆς p-s---fg- pronoun singular feminine genitive
· u-------- kai/ punctuation
μιν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
πάλιν d-------- adverb
ἀναφικέσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
δῶρον n-s---na- noun singular neuter accusative
ἔχοντα v-sppama- verb singular present participle active masculine accusative
παρʼ d-------- adverb
αὐτῆς p-s---fg- pronoun singular feminine genitive
χειρόμακτρον n-s---na- noun singular neuter accusative
χρύσεον a-s---na- adjective singular neuter accusative
. u-------- punctuation