POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
τοιούτων a-p---ng- adjective plural neuter genitive
οὖν d-------- adverb
ἔτι d-------- adverb
πολλῶν a-p---fg- adjective plural feminine genitive
λεγομένων v-pppeng- verb plural present participle mediopassive neuter genitive
τότε d-------- adverb
ἐξάκουστος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἐγένετο v3saim--- verb 3rdPerson singular aorist indicative middle
κατὰ r-------- preposition
πᾶσαν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
πόλιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
αὐλῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
τε g-------- particle
βόμβος n-s---mn- noun singular masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
κυμβάλων a-p---ng- adjective plural neuter genitive
ἦχος n-s---na- noun singular neuter accusative
ἔτι d-------- adverb
τε g-------- particle
τυμπάνων n-p---mg- noun plural masculine genitive
κτύπος n-s---mn- noun singular masculine nominative
μετὰ r-------- preposition
ᾠδῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἅμα d-------- adverb
γινόμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
. u-------- e)/tuxen punctuation
δὲ d-------- adverb
οὖσα v-sppafn- verb singular present participle active feminine nominative
ἑορτὴ n-s---fn- noun singular feminine nominative
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
Παρίλια a-p---na- adjective plural neuter accusative
μὲν g-------- particle
πάλαι d-------- adverb
καλουμένη v-sppefn- verb singular present participle mediopassive feminine nominative
, u-------- punctuation
νῦν d-------- adverb
δὲ g-------- particle
Ῥωμαῖα a-p---na- adjective plural neuter accusative
, u-------- punctuation
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
πόλεως n-s---fg- noun singular feminine genitive
Τύχῃ n-s---md- noun singular masculine dative
ναοῦ n-s---mg- noun singular masculine genitive
καθιδρυμένου n-s---mg- noun singular masculine genitive
ὑπὸ r-------- preposition
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
πάντα a-p---na- adjective plural neuter accusative
ἀρίστου a-s---mg- adjective singular masculine genitive
καὶ d-------- adverb
μουσικωτάτου n-s---mg- noun singular masculine genitive
βασιλέως n-s---mg- noun singular masculine genitive
Ἀδριανοῦ n-s---mg- noun singular masculine genitive
· u-------- e)kei/nhn punctuation
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἡμέραν n-s---fa- noun singular feminine accusative
κατʼ r-------- preposition
ἐνιαυτὸν n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἐπίσημον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
ἄγουσι v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
πάντες a-p---mn- adjective plural masculine nominative
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
Ῥώμην n-s---fa- noun singular feminine accusative
κατοικοῦντες v-pppamn- verb plural present participle active masculine nominative
καὶ d-------- adverb
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
ἐνεπιδημοῦντες v-pppamn- verb plural present participle active masculine nominative
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
πόλει n-s---fd- noun singular feminine dative
. u-------- o( punctuation
οὖν d-------- adverb
Οὐλπιανὸς n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἄνδρες n-p---mn- noun plural masculine nominative
, u-------- punctuation
ἔφη v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
, u-------- punctuation
τί p-s---na- pronoun singular neuter accusative
τοῦτο a-s---na- adjective singular neuter accusative
; u-------- ei)la/pinʼ punctuation
ἠὲ c-------- conjunction
γάμος n-s---mn- noun singular masculine nominative
; u-------- e)pei\ punctuation
οὐκ d-------- adverb
ἔρανος n-s---mn- noun singular masculine nominative
τάδε p-p---nn- pronoun plural neuter nominative
γʼ d-------- adverb
ἐστίν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
καί d-------- adverb
τινος p-s---mg- pronoun singular masculine genitive
εἰπόντος v-sapamg- verb singular aorist participle active masculine genitive
ὅτι c-------- conjunction
βαλλίζουσιν v-pppemd- verb plural present participle mediopassive masculine dative
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
κατὰ r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
πόλιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἅπαντες v-papamn- verb plural aorist participle active masculine nominative
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
θεῷ n-s---fd- noun singular feminine dative
, u-------- punctuation
i-------- interjection
λῷστε a-s---mv- adjective singular masculine vocative
, u-------- punctuation
l-s---mn- article singular masculine nominative
Οὐλπιανὸς n-s---mn- noun singular masculine nominative
γελάσας v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
ἔφη v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
τίς p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
Ἑλλήνων n-p---mg- noun plural masculine genitive
τοῦτο p-s---na- pronoun singular neuter accusative
βαλλισμὸν a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἐκάλεσεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
, u-------- punctuation
δέον v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
εἰρηκέναι v--rna--- verb perfect infinitive active
κωμάζουσιν v--pna--- verb present infinitive active
c-------- conjunction
χορεύουσιν v--pna--- verb present infinitive active
c-------- conjunction
τι p-s---na- pronoun singular neuter accusative
ἄλλο a-s---na- adjective singular neuter accusative
τῶν l-p---ng- article plural neuter genitive
εἰρημένων v-prpeng- verb plural perfect participle mediopassive neuter genitive
. u-------- su\ punctuation
δὲ g-------- particle
ἡμῖν p-p---md- pronoun plural masculine dative
ἐκ r-------- preposition
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
Συβούρας n-s---fg- noun singular feminine genitive
ὄνομα n-s---na- noun singular neuter accusative
πριάμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
ἀπώλεσας v2saia--- verb 2ndPerson singular aorist indicative active
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
οἶνον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἐπιχέας v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
ὕδωρ n-s---na- noun singular neuter accusative
καὶ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
Μυρτίλος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἔφη v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
· u-------- a)lla\ punctuation
μὴν d-------- adverb
καὶ d-------- adverb
Ἑλληνικώτερον a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἀποδείξω v1sfia--- verb 1stPerson singular future indicative active
σοι p-s---md- pronoun singular masculine dative
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
ὄνομα n-s---na- noun singular neuter accusative
, u-------- punctuation
i-------- interjection
φίλε a-s---mv- adjective singular masculine vocative
Ἐπιτίμαιε n-s---mv- noun singular masculine vocative
. u-------- pa/ntas punctuation
γὰρ g-------- particle
ἐπιστομίζειν v--pna--- verb present infinitive active
πειρώμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
οὐδενὸς p-s---mg- pronoun singular masculine genitive
μὲν d-------- adverb
ἀμαθίαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
κατέγνως v2saia--- verb 2ndPerson singular aorist indicative active
, u-------- punctuation
σαυτὸν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
δʼ c-------- conjunction
ἀποφαίνεις v2sfia--- verb 2ndPerson singular future indicative active
κενότερον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
λεβηρίδος n-s---fg- noun singular feminine genitive
. u-------- E)pi/xarmos punctuation
, u-------- punctuation
i-------- interjection
θαυμασιώτατε a-s---mv- adjective singular masculine vocative
, u-------- punctuation
ἐν r-------- preposition
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
Θεαροῖς n-p---md- noun plural masculine dative
μέμνηται v3srie--- verb 3rdPerson singular perfect indicative mediopassive
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
βαλλισμοῦ n-s---mg- noun singular masculine genitive
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
οὐ d-------- adverb
μακράν d-------- adverb
ἐστι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
Σικελίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
l-s---fn- article singular feminine nominative
Ἰταλία n-s---fn- noun singular feminine nominative
. u-------- e)n punctuation
οὖν d-------- adverb
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
δράματι n-s---nd- noun singular neuter dative
οἱ p-s---md- pronoun singular masculine dative
θεωροὶ n-p---mn- noun plural masculine nominative
καθορῶντες v-pappmn- verb plural aorist participle passive masculine nominative
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
ἐν r-------- preposition
Πυθοῖ d-------- adverb
ἀναθήματα n-p---na- noun plural neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
περὶ r-------- preposition
ἑκάστου a-s---mg- adjective singular masculine genitive
λέγοντές v-pppamn- verb plural present participle active masculine nominative
φασι v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
καὶ c-------- conjunction
τάδε p-p---na- pronoun plural neuter accusative
· u-------- le/bhtes punctuation
χάλκιοι a-p---mn- adjective plural masculine nominative
, u-------- punctuation
κρατῆρες n-p---mn- noun plural masculine nominative
, u-------- punctuation
ὀδελοί n-p---mn- noun plural masculine nominative
. u-------- toi=s punctuation
γα d-------- adverb
μὰν g-------- particle
ὑπωδέλοις a-p---md- adjective plural masculine dative
και c-------- conjunction
λωτε n-s---md- noun singular masculine dative
βαλλιζόντες v-papamn- verb plural aorist participle active masculine nominative
σιοσσον a-s---nn- adjective singular neuter nominative
χρῆμα n-s---nn- noun singular neuter nominative
εἴη v3spoa--- verb 3rdPerson singular present optative active
. u-------- kai\ punctuation
Σώφρων n-s---mn- noun singular masculine nominative
δʼ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
ἐπιγραφομένῃ n-s---fd- noun singular feminine dative
Νυμφοπόνῳ n-s---fd- noun singular feminine dative
φησίν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
· u-------- kh)/peita punctuation
λαβὼν v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
προῆχε v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
, u-------- punctuation
τοὶ p-p---mn- pronoun plural masculine nominative
δʼ g-------- particle
ἐβάλλιζον v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
. u-------- kai\ punctuation
πάλιν d-------- adverb
· u-------- balli/zontes punctuation
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
θάλαμον n-s---ma- noun singular masculine accusative
σκατὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἐνέπλησαν v3paia--- verb 3rdPerson plural aorist indicative active
. u-------- a)lla\ punctuation
μὴν d-------- adverb
καὶ d-------- adverb
Ἄλεξις n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
Κουρίδι n-s---fd- noun singular feminine dative
φησί v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
· u-------- kai\ punctuation
γὰρ g-------- particle
ἐπὶ r-------- preposition
κῶμον n-s---ma- noun singular masculine accusative
. u-------- . punctuation
ὁρῶ v1spia--- verb 1stPerson singular present indicative active
πλῆθος n-s---na- noun singular neuter accusative
προσιὸν v-sppana- verb singular present participle active neuter accusative
ὡς c-------- conjunction
τῶν l-p---ng- article plural neuter genitive
καλῶν a-p---ng- adjective plural neuter genitive
τε d-------- adverb
κἀγαθῶν a-p---ng- adjective plural neuter genitive
ἐνθάδε d-------- adverb
συνόντων v-pppang- verb plural present participle active neuter genitive
. u-------- mh\ punctuation
γένοιτό v3sao---- verb 3rdPerson singular aorist optative
μοι p-s---fd- pronoun singular feminine dative
μόνῳ a-s---md- adjective singular masculine dative
νύκτωρ d-------- adverb
ἀπαντῆσαι v--ana--- verb aorist infinitive active
καλῶς d-------- adverb
πεπραγόσιν v-prpamd- verb plural perfect participle active masculine dative
ὑμῖν p-p---md- pronoun plural masculine dative
περὶ r-------- preposition
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
βαλλισμόν n-s---ma- noun singular masculine accusative
· u-------- ou) punctuation
γὰρ g-------- particle
ἄν g-------- particle
ποτε g-------- particle
θοἰμάτιον n-s---na- noun singular neuter accusative
ἀπενέγκαιμι v1saoa--- verb 1stPerson singular aorist optative active
μὴ g-------- particle
φύσας n-p---fa- noun plural feminine accusative
πτερά a-p---na- adjective plural neuter accusative
. u-------- oi)=da punctuation
δὲ d-------- adverb
καὶ d-------- adverb
ἀλλαχόθι d-------- adverb
τοὔνομα n-s---na- noun singular neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
ἀναπεμπασάμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
ἐξοίσω d-------- adverb
. u-------- punctuation