POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
διαφέρειν v--pna--- verb present infinitive active
δέ d-------- adverb
φησι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
Χρύσιππος n-s---mn- noun singular masculine nominative
δοῦλον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
οἰκέτου a-s---fg- adjective singular feminine genitive
γράφων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
ἐν r-------- preposition
δευτέρῳ a-s---md- adjective singular masculine dative
περὶ r-------- preposition
ὁμονοίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
διὰ r-------- preposition
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
ἀπελευθέρους a-p---ma- adjective plural masculine accusative
μὲν d-------- adverb
δούλους n-p---ma- noun plural masculine accusative
ἔτι d-------- adverb
εἶναι v--pna--- verb present infinitive active
, u-------- punctuation
οἰκέτας n-p---ma- noun plural masculine accusative
δὲ c-------- conjunction
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
μὴ d-------- adverb
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
κτήσεως n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἀφειμένους v-pppema- verb plural present participle mediopassive masculine accusative
. u-------- o( punctuation
γὰρ d-------- adverb
οἰκέτης n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
φησί v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
δοῦλός n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐστι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
κτήσει v3sfia--- verb 3rdPerson singular future indicative active
κατατεταγμένος n-s---fg- noun singular feminine genitive
. u-------- kalou=ntai punctuation
δʼ d-------- adverb
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
δοῦλοι n-p---mn- noun plural masculine nominative
, u-------- punctuation
ὡς c-------- conjunction
μὲν d-------- adverb
Κλείταρχός n-s---mn- noun singular masculine nominative
φησιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
ἐν r-------- preposition
ταῖς l-p---fd- article plural feminine dative
Γλώσσαις n-p---fd- noun plural feminine dative
, u-------- punctuation
ἆζοι n-p---mn- noun plural masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
θεράποντες n-p---mn- noun plural masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
ἀκόλουθοι n-p---mn- noun plural masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
διάκονοι a-p---mn- adjective plural masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
ὑπηρέται a-p---mn- adjective plural masculine nominative
, u-------- punctuation
ἔτι d-------- adverb
δʼ c-------- conjunction
ἑπάμονες n-p---mn- noun plural masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
λάτρεις n-p---fn- noun plural feminine nominative
. u-------- A)meri/as punctuation
δὲ g-------- particle
ἑρκίτας n-p---ma- noun plural masculine accusative
φησὶ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
καλεῖσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
κατὰ r-------- preposition
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
ἀγροὺς n-p---ma- noun plural masculine accusative
οἰκέτας n-p---ma- noun plural masculine accusative
. u-------- E(/rmwn punctuation
δὲ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
Κρητικαῖς a-p---md- adjective plural masculine dative
Γλώτταις n-p---md- noun plural masculine dative
μνώτας n-p---ma- noun plural masculine accusative
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
εὐγενεῖς a-p---ma- adjective plural masculine accusative
οἰκέτας n-p---ma- noun plural masculine accusative
, u-------- punctuation
Σέλευκος n-s---mn- noun singular masculine nominative
δʼ c-------- conjunction
ἄζους a-p---ma- adjective plural masculine accusative
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
θεραπαίνας n-p---fa- noun plural feminine accusative
καὶ c-------- conjunction
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
θεράποντας n-p---ma- noun plural masculine accusative
, u-------- punctuation
ἀποφράσην n-s---fa- noun singular feminine accusative
δὲ c-------- conjunction
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
δούλην n-s---fa- noun singular feminine accusative
καὶ c-------- conjunction
βολίζην n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
σίνδρωνα a-s---ma- adjective singular masculine accusative
δὲ c-------- conjunction
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
δουλέκδουλον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
, u-------- punctuation
ἀμφίπολον a-s---fa- adjective singular feminine accusative
δὲ d-------- adverb
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
περὶ r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
δέσποιναν n-s---fa- noun singular feminine accusative
θεράπαιναν n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
πρόπολον a-s---na- adjective singular neuter accusative
δὲ c-------- conjunction
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
προπορευομένην n-s---fa- noun singular feminine accusative
. u-------- Pro/cenos punctuation
δʼ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
δευτέρῳ a-s---md- adjective singular masculine dative
Λακωνικῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
πολιτείας n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἐπικαλεῖσθαί v--pne--- verb present infinitive mediopassive
φησιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
χαλκίδας n-s---mn- noun singular masculine nominative
παρὰ r-------- preposition
Λακεδαιμονίοις n-p---md- noun plural masculine dative
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
θεραπαίνας n-p---fa- noun plural feminine accusative
. u-------- I)/wn punctuation
δʼ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
Χῖος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
Λαέρτῃ n-s---md- noun singular masculine dative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
οἰκέτην n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἐπὶ r-------- preposition
δούλου n-s---mg- noun singular masculine genitive
τέθεικεν v3sria--- verb 3rdPerson singular perfect indicative active
εἰπών v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
· u-------- i)/qi punctuation
μοι p-s---md- pronoun singular masculine dative
, u-------- punctuation
δόμον n-s---ma- noun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
οἰκέτα n-s---mg- noun singular masculine genitive
, u-------- punctuation
κλεῖσον n-s---fa- noun singular feminine accusative
ὑπόπτερος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
, u-------- punctuation
μή c-------- conjunction
τις p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
ἔλθῃ v3sasa--- verb 3rdPerson singular aorist subjunctive active
βροτῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
. u-------- A)xaio\s punctuation
δʼ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
Ὀμφάλῃ n-s---fd- noun singular feminine dative
περὶ r-------- preposition
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Σατύρου a-s---mg- adjective singular masculine genitive
λέγων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
φησίν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
· u-------- w(s punctuation
εὔδουλος a-s---fn- adjective singular feminine nominative
, u-------- punctuation
ὡς c-------- conjunction
εὔοικος a-s---fn- adjective singular feminine nominative
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
, u-------- punctuation
ἰδίως d-------- adverb
λέγων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
ὡς c-------- conjunction
χρηστὸς v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
ἐς r-------- preposition
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
δούλους n-p---ma- noun plural masculine accusative
ἐστὶ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
καὶ c-------- conjunction
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
οἰκέτας n-p---ma- noun plural masculine accusative
. u-------- o(/ti punctuation
δὲ d-------- adverb
οἰκέτης n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐστὶν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
l-s---mn- article singular masculine nominative
κατὰ r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
οἰκίαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
διατρίβων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
κἂν c-------- conjunction
ἐλεύθερος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
v3spsa--- verb 3rdPerson singular present subjunctive active
κοινόν a-s---nn- adjective singular neuter nominative
. u-------- punctuation