POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
Διευχίδας n-s---mn- noun singular masculine nominative
δʼ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
Μεγαρικοῖς n-p---md- noun plural masculine dative
. u-------- . punctuation
καλουμένας v-pfpmfa- verb plural future participle middle feminine accusative
, u-------- punctuation
φησίν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
Ἀραιὰς n-p---fa- noun plural feminine accusative
̔μεταξὺ d-------- adverb
δὲ d-------- adverb
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
Κνιδίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
καὶ c-------- conjunction
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
Σύμης n-s---fg- noun singular feminine genitive
εἰσί̓ c-------- conjunction
γενομένης v-sapmfg- verb singular aorist participle middle feminine genitive
διαφορᾶς n-s---fg- noun singular feminine genitive
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
συνεξορμήσασι v-papamd- verb plural aorist participle active masculine dative
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
Τριόπᾳ n-s---md- noun singular masculine dative
μετὰ r-------- preposition
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
ἐκείνου p-s---mg- pronoun singular masculine genitive
θάνατον n-s---ma- noun singular masculine accusative
καὶ c-------- conjunction
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
μὲν d-------- adverb
εἰς r-------- preposition
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
Δώτιον n-s---na- noun singular neuter accusative
ἀναχωρησάντων v-pppamg- verb plural present participle active masculine genitive
, u-------- punctuation
. u-------- . punctuation
μὲν g-------- particle
μετὰ r-------- preposition
Φόρβαντος n-s---mg- noun singular masculine genitive
μείναντες v-papamn- verb plural aorist participle active masculine nominative
εἰς r-------- preposition
Ἰηλυσὸν n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἦλθον v3paia--- verb 3rdPerson plural aorist indicative active
, u-------- punctuation
οἳ p-p---mn- pronoun plural masculine nominative
δὲ g-------- particle
μετὰ r-------- preposition
Περιέργου n-s---mg- noun singular masculine genitive
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
Καμιρίδα n-s---fa- noun singular feminine accusative
κατέσχον v3paia--- verb 3rdPerson plural aorist indicative active
. u-------- to/te punctuation
λέγεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
καταράσασθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Περίεργον n-s---ma- noun singular masculine accusative
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
Φόρβαντι n-s---md- noun singular masculine dative
καὶ c-------- conjunction
διὰ r-------- preposition
τοῦτο p-s---na- pronoun singular neuter accusative
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
νήσους n-p---fa- noun plural feminine accusative
Ἀραιὰς n-s---fn- noun singular feminine nominative
κληθῆναι v--anp--- verb aorist infinitive passive
. u-------- nauagh/sas punctuation
δʼ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
Φόρβας n-s---mn- noun singular masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
Παρθενία n-s---fn- noun singular feminine nominative
l-s---fn- article singular feminine nominative
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Φόρβαντος n-s---mg- noun singular masculine genitive
καὶ c-------- conjunction
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Περιέργου n-s---mg- noun singular masculine genitive
ἀδελφὴ n-s---fn- noun singular feminine nominative
διενήξαντο v3paim--- verb 3rdPerson plural aorist indicative middle
εἰς r-------- preposition
Ἰηλυσὸν n-s---ma- noun singular masculine accusative
περὶ r-------- preposition
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
καλούμενον v-sppema- verb singular present participle mediopassive masculine accusative
τόπον n-s---ma- noun singular masculine accusative
Σχεδίαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
. u-------- kai\ punctuation
αὐτοῖς p-p---md- pronoun plural masculine dative
περιτυχὼν r-------- preposition
Θαμνεύς n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
ὃς p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
ἐτύγχανε v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
κατὰ r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
Σχεδίαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
κυνηγετῶν v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
, u-------- punctuation
ἦγεν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
ὡς c-------- conjunction
ξενίσων a-p---ng- adjective plural neuter genitive
εἰς r-------- preposition
οἶκον n-s---ma- noun singular masculine accusative
καὶ c-------- conjunction
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
οἰκέτην n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἀπέστειλεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
ἀπαγγελοῦντα v-sppama- verb singular present participle active masculine accusative
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
γυναικὶ n-s---fd- noun singular feminine dative
τἀπιτήδεια a-p---nn- adjective plural neuter nominative
παρασκευάζειν v--pna--- verb present infinitive active
ὡς d-------- adverb
ἄγοντος v-sppamg- verb singular present participle active masculine genitive
αὐτοῦ p-s---mg- pronoun singular masculine genitive
ξένους a-p---ma- adjective plural masculine accusative
. u-------- e)lqw\n punctuation
δʼ d-------- adverb
εἰς r-------- preposition
οἶκον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ὡς c-------- conjunction
οὐδὲν p-s---na- pronoun singular neuter accusative
εὗρε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
παρεσκευασμένον a-s---na- adjective singular neuter accusative
αὐτὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἐπιβαλὼν v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
σῖτον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἐπὶ r-------- preposition
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
ἀλετῶνα n-s---ma- noun singular masculine accusative
καὶ c-------- conjunction
τἄλλα p-p---na- pronoun plural neuter accusative
τἀκόλουθα a-p---na- adjective plural neuter accusative
ἐπιτελέσας v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
ἐξένισεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
αὐτούς p-p---ma- pronoun plural masculine accusative
. u-------- kai\ punctuation
l-s---mn- article singular masculine nominative
Φόρβας n-s---mn- noun singular masculine nominative
οὕτως d-------- adverb
ἐπὶ r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
ξενισμῷ n-s---md- noun singular masculine dative
ἥσθη v3saip--- verb 3rdPerson singular aorist indicative passive
ὡς d-------- adverb
καὶ c-------- conjunction
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
βίον n-s---ma- noun singular masculine accusative
τελευτῶν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
ἐπέσκηψε c-------- conjunction
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
φίλοις a-p---md- adjective plural masculine dative
διʼ r-------- preposition
ἐλευθέρων a-p---fg- adjective plural feminine genitive
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
ἐναγισμοὺς a-p---ma- adjective plural masculine accusative
ἐπιτελεῖν v--pna--- verb present infinitive active
αὐτῷ p-s---md- pronoun singular masculine dative
· u-------- kai\ punctuation
τὸ l-s---nn- article singular neuter nominative
ἔθος n-s---nn- noun singular neuter nominative
διαμένειν d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
θυσίᾳ n-p---fn- noun plural feminine nominative
τοῦ l-s---ng- article singular neuter genitive
Φόρβαντος n-s---mg- noun singular masculine genitive
. u-------- e)leu/qeroi punctuation
γάρ d-------- adverb
εἰσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
διακονοῦντες v-pppamn- verb plural present participle active masculine nominative
, u-------- punctuation
δούλῳ a-s---md- adjective singular masculine dative
δὲ g-------- particle
προσελθεῖν v--pna--- verb present infinitive active
οὔκ d-------- adverb
ἐστιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
ὅσιον a-s---nn- adjective singular neuter nominative
. u-------- punctuation