POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
ὅτι c-------- conjunction
δὲ d-------- adverb
καὶ d-------- adverb
ἰχθῦς n-p---ma- noun plural masculine accusative
ἤσθιον v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
Σαρπηδὼν n-s---fa- noun singular feminine accusative
δῆλον a-s---na- adjective singular neuter accusative
ποιεῖ v2spie--- verb 2ndPerson singular present indicative mediopassive
, u-------- punctuation
ὁμοιῶν v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἅλωσιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
πανάγρου a-s---ng- adjective singular neuter genitive
δικτύου n-s---ng- noun singular neuter genitive
θήρᾳ n-s---fd- noun singular feminine dative
. u-------- kai/toi punctuation
Εὔβουλος n-s---mn- noun singular masculine nominative
κατὰ r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
κωμικὴν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
χάριν n-s---fa- noun singular feminine accusative
φησὶ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
παίζων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
· u-------- i)xqu\n punctuation
δʼ d-------- adverb
Ὅμηρος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐσθίοντʼ a-s---mn- adjective singular masculine nominative
εἴρηκε v3sria--- verb 3rdPerson singular perfect indicative active
ποῦ d-------- adverb
τίνα p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
Ἀχαιῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
; u-------- kre/a punctuation
δὲ d-------- adverb
μόνον a-s---na- adjective singular neuter accusative
ὤπτων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
, u-------- punctuation
ἐπεὶ c-------- conjunction
ἕψοντά a-p---na- adjective plural neuter accusative
γʼ g-------- particle
οὐ d-------- adverb
πεποίηκεν v3sria--- verb 3rdPerson singular perfect indicative active
αὐτῶν p-p---mg- pronoun plural masculine genitive
οὐδένα p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
. u-------- a)llʼ punctuation
οὐδὲ d-------- adverb
μίαν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
ἀλλʼ c-------- conjunction
ἑταίραν n-s---fa- noun singular feminine accusative
εἶδέ v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
τις p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
αὐτῶν p-p---mg- pronoun plural masculine genitive
, u-------- punctuation
ἑαυτοὺς p-p---ma- pronoun plural masculine accusative
δʼ c-------- conjunction
ἔδεφον v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
ἐνιαυτοὺς n-p---ma- noun plural masculine accusative
δέκα a-------- adjective
. u-------- pikra\n punctuation
στρατείαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
δʼ a-s---fa- adjective singular feminine accusative
εἶδον v1saia--- verb 1stPerson singular aorist indicative active
, u-------- punctuation
οἵτινες p-p---mn- pronoun plural masculine nominative
πόλιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
μίαν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
λαβόντες v-papamn- verb plural aorist participle active masculine nominative
εὐρυπρωκτότεροι a-p---mn- adjective plural masculine nominative
πολὺ a-s---na- adjective singular neuter accusative
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
πόλεος n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἀπεχώρησαν v3paia--- verb 3rdPerson plural aorist indicative active
ἧς p-s---fg- pronoun singular feminine genitive
εἷλον v3paia--- verb 3rdPerson plural aorist indicative active
τότε d-------- adverb
. u-------- ou)de\ punctuation
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
ἀέρα n-s---ma- noun singular masculine accusative
δʼ v3paia--- verb 3rdPerson plural aorist indicative active
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
ἥρωες n-p---mn- noun plural masculine nominative
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
ὄρνισιν n-p---nd- noun plural neuter dative
εἴων v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
ἐλεύθερον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
, u-------- punctuation
παγίδας n-p---fa- noun plural feminine accusative
καὶ c-------- conjunction
νεφέλας n-p---fa- noun plural feminine accusative
ἐπὶ r-------- preposition
ταῖς l-p---fd- article plural feminine dative
κίχλαις n-p---fd- noun plural feminine dative
καὶ c-------- conjunction
πελειάσιν n-p---fd- noun plural feminine dative
ἱστάντες v-pppamn- verb plural present participle active masculine nominative
. u-------- e)gumna/zonto punctuation
δὲ d-------- adverb
πρὸς r-------- preposition
ὀρνεοθηρευτικὴν n-s---fa- noun singular feminine accusative
καὶ c-------- conjunction
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
πελειάδα n-s---fa- noun singular feminine accusative
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
μηρίνθῳ n-s---fd- noun singular feminine dative
κρεμάντες v-papamn- verb plural aorist participle active masculine nominative
ἀπὸ r-------- preposition
νηὸς n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἱστοῦ n-s---mg- noun singular masculine genitive
καὶ c-------- conjunction
τοξεύοντες v-pppamn- verb plural present participle active masculine nominative
ἑκηβόλως d-------- adverb
εἰς r-------- preposition
αὐτήν p-s---fa- pronoun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
ὡς d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
ἐπιταφίῳ a-s---md- adjective singular masculine dative
δηλοῦται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
παρέλιπε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
δὲ d-------- adverb
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
χρῆσιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
λαχάνων n-p---mg- noun plural masculine genitive
καὶ d-------- adverb
ἰχθύων n-p---mg- noun plural masculine genitive
καὶ c-------- conjunction
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
ὀρνίθων n-p---mg- noun plural masculine genitive
διά r-------- preposition
τε d-------- adverb
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
λιχνείαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
καὶ c-------- conjunction
προσέτι d-------- adverb
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἐν r-------- preposition
ταῖς l-p---fd- article plural feminine dative
σκευασίαις n-p---fd- noun plural feminine dative
ἀπρέπειαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
ἐλάττω a-s---fac adjective singular feminine accusative comparative
κεκρικὼς v-srpamn- verb singular perfect participle active masculine nominative
ἡρωικῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
καὶ c-------- conjunction
θείων a-p---ng- adjective plural neuter genitive
ἔργων n-p---ng- noun plural neuter genitive
. u-------- o(/ti punctuation
δὲ d-------- adverb
καὶ d-------- adverb
ἑφθοῖς a-p---md- adjective plural masculine dative
ἐχρῶντο v3piie--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative mediopassive
κρέασιν n-p---nd- noun plural neuter dative
ἐμφανίζει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
ἐν r-------- preposition
οἷς p-p---nd- pronoun plural neuter dative
λέγει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
· u-------- w(s punctuation
δὲ d-------- adverb
λέβης n-s---mn- noun singular masculine nominative
ζεῖ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
. u-------- . punctuation
μελδόμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
ἁπαλοτρεφέος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
σιάλοιο n-s---mg- noun singular masculine genitive
. u-------- kai\ punctuation
l-s---mn- article singular masculine nominative
κατʼ r-------- preposition
Ὀδυσσέως n-s---mg- noun singular masculine genitive
ἀφεθεὶς v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
ποῦς a-s---ng- adjective singular neuter genitive
βοὸς n-s----g- noun singular genitive
τούτου a-s---mg- adjective singular masculine genitive
σημεῖον n-s---na- noun singular neuter accusative
· u-------- po/da punctuation
γὰρ g-------- particle
βόειον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
οὐδεὶς p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
ὀπτᾷ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
. u-------- kai\ punctuation
τὸ l-s---nn- article singular neuter nominative
κρειῶν n-p---ng- noun plural neuter genitive
δὲ g-------- particle
πίνακας n-p---ma- noun plural masculine accusative
παρέθηκεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
ἀείρας v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
παντοίων a-p---ng- adjective plural neuter genitive
οὐ d-------- adverb
μόνον a-s---na- adjective singular neuter accusative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
τῶν l-p---ng- article plural neuter genitive
κρεῶν n-p---ng- noun plural neuter genitive
ἐξαλλαγὴν d-------- adverb
δηλοῖ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
ὡς d-------- adverb
ὀρνίθεια n-s---fn- noun singular feminine nominative
, u-------- punctuation
χοίρεια n-s---fn- noun singular feminine nominative
, u-------- punctuation
ἐρίφεια n-s---fn- noun singular feminine nominative
, u-------- punctuation
βόεια a-p---na- adjective plural neuter accusative
λέγων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
, u-------- punctuation
ἀλλὰ c-------- conjunction
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
σκευασίαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ὡς c-------- conjunction
ποικίλην n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἔχοντα v-sppama- verb singular present participle active masculine accusative
καὶ c-------- conjunction
οὐ d-------- adverb
μονοειδῆ a-p---nn- adjective plural neuter nominative
ἀλλὰ c-------- conjunction
περιττήν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
. u-------- w(s punctuation
ἀνακύπτειν v--pna--- verb present infinitive active
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
Σικελικὰς n-p---fa- noun plural feminine accusative
καὶ c-------- conjunction
Συβαριτικὰς a-p---fa- adjective plural feminine accusative
καὶ c-------- conjunction
Ἰταλικὰς a-p---fa- adjective plural feminine accusative
τραπέζας n-p---fa- noun plural feminine accusative
, u-------- punctuation
ἤδη d-------- adverb
δὲ g-------- particle
καὶ d-------- adverb
Χίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
. u-------- marturou=ntai punctuation
γὰρ d-------- adverb
καὶ d-------- adverb
Χῖοι n-p---mn- noun plural masculine nominative
οὐκ d-------- adverb
ἔλαττον v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
τῶν l-p---fg- article plural feminine genitive
προειρημένων v-prpefg- verb plural perfect participle mediopassive feminine genitive
ἐπὶ r-------- preposition
ὀψαρτυτικῇ d-------- adverb
. u-------- Timoklh=s punctuation
· u-------- Xi=oi punctuation
πολὺ a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἄριστʼ a-p---mn- adjective plural masculine nominative
ἀνευρήκασιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
ὀψαρτυτικήν n-s---fa- noun singular feminine accusative
. u-------- koimw=ntai punctuation
δὲ d-------- adverb
μετὰ r-------- preposition
γυναικῶν n-p---fg- noun plural feminine genitive
παρʼ r-------- preposition
Ὁμήρῳ n-s---md- noun singular masculine dative
οὐ d-------- adverb
μόνον a-s---na- adjective singular neuter accusative
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
νέοι a-p---mn- adjective plural masculine nominative
, u-------- punctuation
ἀλλὰ c-------- conjunction
καὶ d-------- adverb
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
γέροντες n-p---mn- noun plural masculine nominative
Φοῖνιξ n-s---mn- noun singular masculine nominative
τε g-------- particle
καὶ c-------- conjunction
Νέστωρ n-s---mn- noun singular masculine nominative
. u-------- mo/nw| punctuation
Μενελάῳ n-s---md- noun singular masculine dative
οὐ d-------- adverb
συνέζευκται v3srie--- verb 3rdPerson singular perfect indicative mediopassive
γυνὴ n-s---fn- noun singular feminine nominative
διὰ r-------- preposition
γυναῖκα n-s---fa- noun singular feminine accusative
γαμετὴν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἡρπασμένην a-s---fa- adjective singular feminine accusative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
στρατείαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
πεποιημένῳ n-s---md- noun singular masculine dative
. u-------- punctuation