POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
Σάτυρος n-s---mn- noun singular masculine nominative
δʼ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
Φιλίππου n-s---mg- noun singular masculine genitive
βίῳ n-s---md- noun singular masculine dative
ὅτε d-------- adverb
, u-------- punctuation
φησί v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
Φίλιππος n-s---mn- noun singular masculine nominative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
ὀφθαλμὸν n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἐξεκόπη v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
συμπροῆλθεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
αὐτῷ p-s---md- pronoun singular masculine dative
καὶ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
Κλείσοφος n-s---mn- noun singular masculine nominative
τελαμωνισθεὶς v-sappmn- verb singular aorist participle passive masculine nominative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
αὐτὸν a-s---ma- adjective singular masculine accusative
ὀφθαλμόν n-s---ma- noun singular masculine accusative
. u-------- kai\ punctuation
πάλιν d-------- adverb
ὅτε c-------- conjunction
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
σκέλος n-s---na- noun singular neuter accusative
ἐπηρώθη v3saip--- verb 3rdPerson singular aorist indicative passive
, u-------- punctuation
σκάζων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
συνεξώδευε v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
βασιλεῖ n-s---md- noun singular masculine dative
. u-------- kai\ punctuation
εἴ c-------- conjunction
ποτε g-------- particle
δριμὺ a-s---nn- adjective singular neuter nominative
προσφέροιτο v3saom--- verb 3rdPerson singular aorist optative middle
τῶν l-p---ng- article plural neuter genitive
ἐδεσμάτων n-p---ng- noun plural neuter genitive
l-s---mn- article singular masculine nominative
Φίλιππος n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
αὐτὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
συνέστρεφε v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ὄψιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ὡς c-------- conjunction
συνδαινύμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
. u-------- e)n punctuation
δὲ d-------- adverb
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
Ἀράβων n-p---mg- noun plural masculine genitive
χώρᾳ n-s---fd- noun singular feminine dative
οὐχ d-------- adverb
ὡς d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
κολακείᾳ n-s---fd- noun singular feminine dative
τοῦτʼ p-s---na- pronoun singular neuter accusative
ἐποίουν v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
, u-------- punctuation
ἀλλὰ c-------- conjunction
κατά r-------- preposition
τι p-s---na- pronoun singular neuter accusative
νόμιμον a-s---na- adjective singular neuter accusative
, u-------- punctuation
βασιλέως n-s---mg- noun singular masculine genitive
πηρωθέντος v-sppamg- verb singular present participle active masculine genitive
τι p-s---na- pronoun singular neuter accusative
τῶν l-p---ng- article plural neuter genitive
μελῶν a-p---ng- adjective plural neuter genitive
συνυποκρίνεσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
ὅμοιον a-s---na- adjective singular neuter accusative
πάθος n-s---na- noun singular neuter accusative
, u-------- punctuation
ἐπεὶ c-------- conjunction
καὶ d-------- adverb
γέλοιον n-s---ma- noun singular masculine accusative
νομίζουσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
ἀποθανόντι v-sppamd- verb singular present participle active masculine dative
μὲν d-------- adverb
αὐτῷ a-s---md- adjective singular masculine dative
σπουδάζειν n-s---fa- noun singular feminine accusative
συγκατορύττεσθαι v--rne--- verb perfect infinitive mediopassive
, u-------- punctuation
πηρωθέντι n-s---md- noun singular masculine dative
δὲ c-------- conjunction
μὴ d-------- adverb
χαρίζεσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἴσην a-s---fa- adjective singular feminine accusative
δόξαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
τοῦ l-s---ng- article singular neuter genitive
πάθους n-s---ng- noun singular neuter genitive
. u-------- Niko/laos punctuation
δʼ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
Δαμασκηνὸς n-s---mn- noun singular masculine nominative
̔εἷς n-s---mn- noun singular masculine nominative
δʼ a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
ἐκ r-------- preposition
τοῦ l-s---ng- article singular neuter genitive
περιπάτοὐ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
πολυβύβλῳ a-s---fd- adjective singular feminine dative
ἱστορίᾳ n-s---fd- noun singular feminine dative
̔ἑκατὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
γὰρ d-------- adverb
καὶ c-------- conjunction
τεσσαράκοντά m-------- numeral
εἰσι v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
πρὸς r-------- preposition
ταῖς l-p---fd- article plural feminine dative
τέσσαρσἰ a-p---na- adjective plural neuter accusative
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
ἑκκαιδεκάτῃ a-s---fd- adjective singular feminine dative
καὶ c-------- conjunction
ἑκατοστῇ a-s---fd- adjective singular feminine dative
φησιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
Ἀδιάτομον n-s---ma- noun singular masculine accusative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
Σωτιανῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
βασιλέα n-s---ma- noun singular masculine accusative
̔ἔθνος n-p---fd- noun plural feminine dative
δὲ c-------- conjunction
τοῦτο p-s---na- pronoun singular neuter accusative
Κελτικόν̓ n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἑξακοσίους a-p---ma- adjective plural masculine accusative
ἔχειν v--pna--- verb present infinitive active
λογάδας a-p---ma- adjective plural masculine accusative
περὶ r-------- preposition
αὑτόν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
οὓς p-p---ma- pronoun plural masculine accusative
καλεῖσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
ὑπὸ r-------- preposition
Γαλατῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
πατρίῳ a-s---fd- adjective singular feminine dative
γλώττῃ n-s---fd- noun singular feminine dative
σιλοδούρους n-p---ma- noun plural masculine accusative
· u-------- tou=to punctuation
δʼ a-s---nn- adjective singular neuter nominative
ἐστὶν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
ἑλληνιστὶ d-------- adverb
εὐχωλιμαῖοι a-p---mn- adjective plural masculine nominative
. u-------- tou/tous punctuation
δʼ d-------- adverb
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
βασιλεῖς n-p---mn- noun plural masculine nominative
ἔχουσι v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
συζῶντας v-pppama- verb plural present participle active masculine accusative
καὶ d-------- adverb
συναποθνῄσκοντας v-pppama- verb plural present participle active masculine accusative
ταύτην p-s---fa- pronoun singular feminine accusative
ἐκείνων p-p---mg- pronoun plural masculine genitive
εὐχὴν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ποιουμένων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
· u-------- a)nqʼ punctuation
ἧς p-s---fg- pronoun singular feminine genitive
συνδυναστεύουσί n-s---fn- noun singular feminine nominative
τε d-------- adverb
αὐτῷ p-s---md- pronoun singular masculine dative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
αὐτὴν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
ἐσθῆτα n-s---fa- noun singular feminine accusative
καὶ c-------- conjunction
δίαιταν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἔχοντες v-pppamn- verb plural present participle active masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
συναποθνῄσκουσι v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
κατὰ r-------- preposition
πᾶσαν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
ἀνάγκην n-s---fa- noun singular feminine accusative
εἴτε d-------- adverb
νόσῳ n-s---fd- noun singular feminine dative
τελευτήσειε v3saoa--- verb 3rdPerson singular aorist optative active
βασιλεὺς n-s---mn- noun singular masculine nominative
εἴτε c-------- conjunction
πολέμῳ n-s---md- noun singular masculine dative
εἴτʼ c-------- conjunction
ἄλλως d-------- adverb
πως d-------- adverb
. u-------- kai\ punctuation
οὐδεὶς p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
εἰπεῖν v--ana--- verb aorist infinitive active
ἔχει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
τινὰ p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
ἀποδειλιάσαντα a-s---ma- adjective singular masculine accusative
τούτων p-p---mg- pronoun plural masculine genitive
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
θάνατον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ὅταν c-------- conjunction
ἥκῃ v3spsa--- verb 3rdPerson singular present subjunctive active
βασιλεῖ n-s---md- noun singular masculine dative
c-------- conjunction
διεκδύντα a-p---na- adjective plural neuter accusative
. u-------- punctuation