POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
πᾶσα a-s---fn- adjective singular feminine nominative
δὲ g-------- particle
συμποσίου a-s---mg- adjective singular masculine genitive
συναγωγὴ n-s---fn- noun singular feminine nominative
παρὰ r-------- preposition
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
ἀρχαίοις a-p---md- adjective plural masculine dative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
αἰτίαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
εἰς r-------- preposition
θεὸν n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἀνέφερε v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
στεφάνοις n-p---md- noun plural masculine dative
ἐχρῶντο v3piie--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative mediopassive
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
οἰκείοις a-p---md- adjective plural masculine dative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
θεῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
καὶ c-------- conjunction
ὕμνοις n-p---md- noun plural masculine dative
καὶ c-------- conjunction
ᾠδαῖς n-p---fd- noun plural feminine dative
. u-------- kai\ punctuation
δοῦλος n-s---mn- noun singular masculine nominative
οὐδεὶς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
l-s---mn- article singular masculine nominative
διακονήσων v-sfpamn- verb singular future participle active masculine nominative
, u-------- punctuation
ἀλλʼ c-------- conjunction
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
νέοι a-p---mn- adjective plural masculine nominative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
ἐλευθέρων n-p---mg- noun plural masculine genitive
ᾠνοχόουν v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
, u-------- punctuation
ὡς c-------- conjunction
l-s---mn- article singular masculine nominative
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Μενελάου n-s---mg- noun singular masculine genitive
υἱὸς n-s---mn- noun singular masculine nominative
καίτοι g-------- particle
νυμφίος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ὑπάρχων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
ἐν r-------- preposition
αὐτοῖς p-p---md- pronoun plural masculine dative
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
γάμοις n-p---md- noun plural masculine dative
. u-------- para\ punctuation
δὲ d-------- adverb
τῇ l-s---fd- article singular feminine dative
καλῇ a-s---fd- adjective singular feminine dative
Σαπφοῖ n-s---fd- noun singular feminine dative
καὶ c-------- conjunction
l-s---mn- article singular masculine nominative
Ἑρμῆς n-s---mn- noun singular masculine nominative
οἰνοχοεῖ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
θεοῖς n-p---md- noun plural masculine dative
. u-------- kai\ punctuation
τἄλλα a-p---na- adjective plural neuter accusative
δὲ g-------- particle
πάντα a-p---na- adjective plural neuter accusative
παρεσκεύαζον v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
δειπνοῦσιν v-pppamd- verb plural present participle active masculine dative
ἐλεύθεροι a-p---mn- adjective plural masculine nominative
. u-------- kai\ punctuation
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
δειπνήσαντες v-papamn- verb plural aorist participle active masculine nominative
ἀπελύοντο v3paim--- verb 3rdPerson plural aorist indicative middle
φωτὸς n-s---mg- noun singular masculine genitive
ὄντος v-sppamg- verb singular present participle active masculine genitive
. u-------- e)n punctuation
ἐνίοις a-p---md- adjective plural masculine dative
δὲ d-------- adverb
καὶ d-------- adverb
τῶν l-p---ng- article plural neuter genitive
Περσικῶν a-p---ng- adjective plural neuter genitive
συμποσίων n-p---ng- noun plural neuter genitive
ἐγίνοντό v3piie--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative mediopassive
τινες p-p---mn- pronoun plural masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
βουλαί n-p---fn- noun plural feminine nominative
, u-------- punctuation
καθάπερ c-------- conjunction
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
τοῦ l-s---ng- article singular neuter genitive
Ἀγαμέμνονος n-s---mg- noun singular masculine genitive
κατὰ r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
στρατείαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
. u-------- to\ punctuation
δὲ d-------- adverb
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Ἀλκινόου n-s---mg- noun singular masculine genitive
συμπόσιον n-s---na- noun singular neuter accusative
, u-------- punctuation
πρὸς r-------- preposition
p-s---na- pronoun singular neuter accusative
ἀποτέταται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
l-s---mn- article singular masculine nominative
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Ὀδυσσέως n-s---mg- noun singular masculine genitive
λόγος n-s---mn- noun singular masculine nominative
· u-------- ou) punctuation
γὰρ g-------- particle
ἔγωγέ p1s---mn- pronoun 1stPerson singular masculine nominative
τί p-s---na- pronoun singular neuter accusative
φημι v1spia--- verb 1stPerson singular present indicative active
τέλος n-s---na- noun singular neuter accusative
χαριέστερον a-s---na- adjective singular neuter accusative
εἶναι v--pna--- verb present infinitive active
c-------- conjunction
ὅταν c-------- conjunction
εὐφροσύνη n-s---fn- noun singular feminine nominative
μὲν d-------- adverb
ἔχῃ v3spsa--- verb 3rdPerson singular present subjunctive active
κατὰ r-------- preposition
δῆμον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἅπαντα a-s---ma- adjective singular masculine accusative
, u-------- punctuation
δαιτυμόνες n-p---mn- noun plural masculine nominative
δʼ d-------- adverb
ἀνὰ r-------- preposition
δώματʼ n-p---na- noun plural neuter accusative
ἀκουάζωνται v3ppse--- verb 3rdPerson plural present subjunctive mediopassive
ἀοιδοῦ n-s---mg- noun singular masculine genitive
, u-------- punctuation
ξένου n-s---mg- noun singular masculine genitive
ὑποδοχὴν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἔχει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
ὄντων v-pppamg- verb plural present participle active masculine genitive
καὶ c-------- conjunction
αὐτῶν a-p---ng- adjective plural neuter genitive
τῶν l-p---ng- article plural neuter genitive
Φαιάκων n-p---mg- noun plural masculine genitive
τρυφερῶν a-p---mg- adjective plural masculine genitive
. u-------- o(/per punctuation
συμβάλλων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
τις p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
πρὸς r-------- preposition
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
φιλοσόφων n-p---mg- noun plural masculine genitive
συμπόσια n-p---na- noun plural neuter accusative
κοσμιώτερον d-------- adverb
ἂν d-------- adverb
εὕροι v3saoa--- verb 3rdPerson singular aorist optative active
, u-------- punctuation
καίτοι d-------- adverb
τοῦτο a-s---na- adjective singular neuter accusative
περιέχον v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
καὶ c-------- conjunction
ἱλαρότητα n-s---fa- noun singular feminine accusative
καὶ c-------- conjunction
παιδιὰν n-s---fa- noun singular feminine accusative
εὐσχήμονα a-s---fac adjective singular feminine accusative comparative
. u-------- meta\ punctuation
γὰρ d-------- adverb
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
ἀγῶνα n-s---ma- noun singular masculine accusative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
γυμνικὸν a-s---ma- adjective singular masculine accusative
ᾄδει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
l-s---mn- article singular masculine nominative
ᾠδὸς n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἀμφʼ d-------- adverb
Ἄρεος n-s---mg- noun singular masculine genitive
φιλότητα n-s---fa- noun singular feminine accusative
μῦθόν n-s---ma- noun singular masculine accusative
τινα p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
χλεύῃ n-s---fd- noun singular feminine dative
κεκραμένον n-s---ma- noun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
καίτοι d-------- adverb
εἰς r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
μνηστηροφονίαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ὑποθηκῶν v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
ὑποτιθεμένων r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
Ὀδυσσεῖ n-s---md- noun singular masculine dative
, u-------- punctuation
ὡς c-------- conjunction
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Ἡφαίστου n-s---mg- noun singular masculine genitive
καὶ c-------- conjunction
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Κυλλοποδίωνος n-s---mg- noun singular masculine genitive
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
ἀνδρειότατον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
Ἄρη n-s---ma- noun singular masculine accusative
καταγωνισαμένου v-sppeng- verb singular present participle mediopassive neuter genitive
. u-------- punctuation