POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
δʼ d-------- adverb
ἄλλων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
ποιητῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
ἔνιοι a-p---mn- adjective plural masculine nominative
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
καθʼ c-------- conjunction
αὑτοὺς p-p---ma- pronoun plural masculine accusative
πολυτελείας n-s---fg- noun singular feminine genitive
καὶ c-------- conjunction
ῥᾳθυμίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἀνέπεμπον v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
ὡς c-------- conjunction
οὔσας v-pppafa- verb plural present participle active feminine accusative
καὶ c-------- conjunction
κατὰ r-------- preposition
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
Τρωικά a-p---na- adjective plural neuter accusative
. u-------- Ai)sxu/los punctuation
γοῦν d-------- adverb
ἀπρεπῶς d-------- adverb
που d-------- adverb
παράγει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
μεθύοντας a-p---ma- adjective plural masculine accusative
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
Ἕλληνας n-p---ma- noun plural masculine accusative
, u-------- punctuation
ὡς c-------- conjunction
καὶ d-------- adverb
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
ἀμίδας n-p---fa- noun plural feminine accusative
ἀλλήλοις a-p---md- adjective plural masculine dative
περικαταγνύναι v--pna--- verb present infinitive active
. u-------- le/gei punctuation
γοῦν d-------- adverb
· u-------- o(/dʼ punctuation
ἐστὶν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
ὅς p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
ποτʼ g-------- particle
ἀμφʼ d-------- adverb
ἐμοὶ p-s---md- pronoun singular masculine dative
βέλος n-s---nn- noun singular neuter nominative
γελωτοποιόν a-s---nn- adjective singular neuter nominative
, u-------- punctuation
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
κάκοσμον c-------- conjunction
οὐράνην n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
ἔρριψεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
οὐδʼ p-s---na- pronoun singular neuter accusative
ἥμαρτε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
· u-------- peri\ punctuation
δʼ g-------- particle
ἐμῷ a-s---nd- adjective singular neuter dative
κάρᾳ n-s---nd- noun singular neuter dative
πληγεῖσʼ v-pappmn- verb plural aorist participle passive masculine nominative
ἐναυάγησεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
ὀστρακουμένη v-sppefn- verb singular present participle mediopassive feminine nominative
, u-------- punctuation
χωρὶς d-------- adverb
μυρηρῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
τευχέων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
πνέουσʼ v-pppana- verb plural present participle active neuter accusative
ἐμοί p-s---md- pronoun singular masculine dative
. u-------- kai\ punctuation
Σοφοκλῆς n-s---mn- noun singular masculine nominative
δὲ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
Ἀχαιῶν a-p---mg- adjective plural masculine genitive
συνδείπνῳ n-s---md- noun singular masculine dative
· u-------- a)llʼ punctuation
ἀμφὶ r-------- preposition
θυμῷ n-s---md- noun singular masculine dative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
κάκοσμον n-s---ma- noun singular masculine accusative
οὐράνην v-sppefa- verb singular present participle mediopassive feminine accusative
ἔρριψεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
οὐδʼ d-------- adverb
ἥμαρτε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
· u-------- peri\ punctuation
δʼ g-------- particle
ἐμῷ a-s---nd- adjective singular neuter dative
κάρᾳ n-s---nd- noun singular neuter dative
κατάγνυται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
τεῦχος n-s---na- noun singular neuter accusative
οὐ d-------- adverb
μύρου n-s---mg- noun singular masculine genitive
πνέον a-s---nn- adjective singular neuter nominative
. u-------- e)deimatou/mhn punctuation
δʼ g-------- particle
οὐ g-------- particle
φίλης a-s---fg- adjective singular feminine genitive
ὀσμῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
ὕπο r-------- preposition
. u-------- Eu)/polis punctuation
δὲ d-------- adverb
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
πρῶτον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
εἰσηγησάμενον v-sapmma- verb singular aorist participle middle masculine accusative
τὸ l-s---nn- article singular neuter nominative
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
ἀμίδος n-s---fg- noun singular feminine genitive
ὄνομα n-s---na- noun singular neuter accusative
ἐπιπλήττει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
λέγων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
· u-------- ALK punctuation
. u-------- misw= punctuation
λακωνίζειν v--pna--- verb present infinitive active
, u-------- punctuation
ταγηνίζειν v--pna--- verb present infinitive active
δὲ g-------- particle
κἂν c-------- conjunction
πριαίμην n-s---fa- noun singular feminine accusative
. u-------- B punctuation
. u-------- polla\s punctuation
δʼ d-------- adverb
οἶμαι v1spie--- verb 1stPerson singular present indicative mediopassive
νῦν d-------- adverb
βεβινῆσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
. u-------- ALK punctuation
. u-------- . punctuation
δὲ g-------- particle
πρῶτος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἐξεῦρεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
πρῲ d-------- adverb
ʼπιπίνειν v--pna--- verb present infinitive active
; u-------- B punctuation
. u-------- pollh/n punctuation
γε g-------- particle
λακκοπρωκτίαν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
ἡμῖν p-p---md- pronoun plural masculine dative
ἐπίστασʼ r-------- preposition
εὑρών v1ppia--- verb 1stPerson plural present indicative active
. u-------- ALK punctuation
. u-------- ei)=en punctuation
· u-------- ti/s punctuation
εἶπεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
ἀμίδα n-s---fg- noun singular feminine genitive
παῖ n-s---mv- noun singular masculine vocative
πρῶτος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
μεταξὺ r-------- preposition
πίνων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
; u-------- B punctuation
. u-------- Palamhdiko/n punctuation
γε g-------- particle
τοῦτο p-s---na- pronoun singular neuter accusative
τοὐξεύρημα n-s---na- noun singular neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
σοφόν a-s---na- adjective singular neuter accusative
σου p-s---mg- pronoun singular masculine genitive
. u-------- parʼ punctuation
Ὁμήρῳ n-s---md- noun singular masculine dative
δὲ d-------- adverb
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
ἀριστεῖς a-p---mn- adjective plural masculine nominative
κοσμίως d-------- adverb
δειπνοῦσιν v--pna--- verb present infinitive active
ἐν r-------- preposition
Ἀγαμέμνονος n-s---mg- noun singular masculine genitive
. u-------- ei) punctuation
δʼ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
Ὀδυσσείᾳ n-s---fd- noun singular feminine dative
φιλονεικοῦσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
Ἀχιλλεὺς n-s---mn- noun singular masculine nominative
καὶ d-------- adverb
Ὀδυσσεὺς n-s---mn- noun singular masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
Ἀγαμέμνων n-s---mn- noun singular masculine nominative
χαῖρε v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
νόῳ n-s---md- noun singular masculine dative
, u-------- punctuation
ἀλλʼ c-------- conjunction
ὠφέλιμοι a-p---mn- adjective plural masculine nominative
αἱ l-p---fn- article plural feminine nominative
φιλοτιμίαι n-p---fn- noun plural feminine nominative
ζητούντων v-pppamg- verb plural present participle active masculine genitive
εἰ c-------- conjunction
λόγῳ n-s---md- noun singular masculine dative
c-------- conjunction
μάχῃ n-s---fd- noun singular feminine dative
αἱρεθῆναι v--ana--- verb aorist infinitive active
δεῖ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
Ἴλιον n-s---na- noun singular neuter accusative
. u-------- a)llʼ punctuation
οὐδʼ d-------- adverb
ὅτε c-------- conjunction
μνηστῆρας n-p---ma- noun plural masculine accusative
εἰσάγει v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
μεθύοντας v-pppama- verb plural present participle active masculine accusative
, u-------- punctuation
οὐδὲ d-------- adverb
τότε d-------- adverb
τοιαύτην a-s---fa- adjective singular feminine accusative
ἀκοσμίαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
εἰσήγαγεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
ὡς c-------- conjunction
Σοφοκλῆς n-s---mn- noun singular masculine nominative
καὶ d-------- adverb
Αἰσχύλος n-s---mn- noun singular masculine nominative
πεποιήκασιν v3pria--- verb 3rdPerson plural perfect indicative active
, u-------- punctuation
ἀλλὰ c-------- conjunction
πόδα n-s---ma- noun singular masculine accusative
βόειον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
ἐπὶ r-------- preposition
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Ὀδυσσέα n-s---ma- noun singular masculine accusative
ῥιπτούμενον v-sppenn- verb singular present participle mediopassive neuter nominative