POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
καὶ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
Ἀρτεμίδωρος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
ταῖς l-p---fd- article plural feminine dative
Ὀψαρτυτικαῖς n-p---fd- noun plural feminine dative
Γλώσσαις n-p---fd- noun plural feminine dative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ματτύην n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἀποφαίνει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
κοινὸν a-s---na- adjective singular neuter accusative
εἶναι v--pna--- verb present infinitive active
πάντων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
ὄνομα n-s---na- noun singular neuter accusative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
πολυτελῶν a-p---mg- adjective plural masculine genitive
ἐδεσμάτων n-p---mg- noun plural masculine genitive
, u-------- punctuation
γράφων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
οὕτως d-------- adverb
ἔστι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
τις p-s---fn- pronoun singular feminine nominative
ὄρνιθος n-s---mg- noun singular masculine genitive
ματτύης n-s---fg- noun singular feminine genitive
. u-------- e)sfa/xqw punctuation
μὲν d-------- adverb
διὰ r-------- preposition
τοῦ l-s---ng- article singular neuter genitive
στόματος n-s---ng- noun singular neuter genitive
εἰς r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
κεφαλήν n-s---fa- noun singular feminine accusative
. u-------- e)/stw punctuation
δὲ d-------- adverb
ἕωλος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
καθάπερ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
πέρδιξ n-s---mn- noun singular masculine nominative
· u-------- e)a\n punctuation
δὲ d-------- adverb
θέλῃς v2spsa--- verb 2ndPerson singular present subjunctive active
, u-------- punctuation
ὡς d-------- adverb
ἔχει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
αὐτοῖς p-p---md- pronoun plural masculine dative
πτεροῖς n-p---na- noun plural neuter accusative
ἐᾶν v--pna--- verb present infinitive active
τετιλμένην n-s---fa- noun singular feminine accusative
. u-------- ei)=ta punctuation
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
τρόπον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἐκθεὶς d-------- adverb
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
ἀρτύσεως n-s---fg- noun singular feminine genitive
καὶ c-------- conjunction
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
ἑψήσεως n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἐπιφέρει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
εὐθύς d-------- adverb
· u-------- kai\ punctuation
νομάδα n-s---fa- noun singular feminine accusative
παχεῖαν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
ἕψε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
καὶ c-------- conjunction
νεοσσοὺς n-p---ma- noun plural masculine accusative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
ἤδη d-------- adverb
κοκκυζόντων v-papamg- verb plural aorist participle active masculine genitive
, u-------- punctuation
ἐὰν c-------- conjunction
θέλῃς v2spsa--- verb 2ndPerson singular present subjunctive active
παρὰ r-------- preposition
πότον n-s---ma- noun singular masculine accusative
χρῆσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
. u-------- ei)=tʼ punctuation
ἐξελὼν v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
λάχανα n-p---na- noun plural neuter accusative
εἰς r-------- preposition
τρυβλίον n-s---na- noun singular neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
ὄρνιθος n-s---fg- noun singular feminine genitive
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
κρεῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
ἐπιθεὶς d-------- adverb
παρατίθει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
· u-------- tou= punctuation
θέρους n-s---ng- noun singular neuter genitive
ἀντὶ r-------- preposition
τοῦ l-s---ng- article singular neuter genitive
ὄξους n-s---ng- noun singular neuter genitive
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
ὄμφακος n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἐμβαλὼν v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
εἰς r-------- preposition
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
ζωμὸν n-s---ma- noun singular masculine accusative
ὡς c-------- conjunction
ἔχει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
βότρυς n-p---ma- noun plural masculine accusative
· u-------- e)peida\n punctuation
δὲ d-------- adverb
ἑφθὴ a-s---fn- adjective singular feminine nominative
γένηται v3sasm--- verb 3rdPerson singular aorist subjunctive middle
, u-------- punctuation
ἔξελε d-------- adverb
μετὰ r-------- preposition
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
βοτρυδίου n-s---ng- noun singular neuter genitive
πρὸ r-------- preposition
τοῦ l-s---ng- article singular neuter genitive
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
γίγαρτον a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἐξαφεῖναι v--ana--- verb aorist infinitive active
, u-------- punctuation
εἶθʼ v2spia--- verb 2ndPerson singular present indicative active
οὕτως d-------- adverb
τὸ l-s---nn- article singular neuter nominative
λάγανον a-s---nn- adjective singular neuter nominative
κατάθρυπτε v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
. u-------- ou(=tos punctuation
l-s---mn- article singular masculine nominative
ματτύης n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
ἡδίστοις n-p---md- noun plural masculine dative
. u-------- o(/ti punctuation
μὲν d-------- adverb
οὖν d-------- adverb
κοινὸν a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
τοὔνομα n-s---na- noun singular neuter accusative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
πολυτελεστάτων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
ἐδεσμάτων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
φανερόν a-s---na- adjective singular neuter accusative
· u-------- o(/ti punctuation
δὲ d-------- adverb
καὶ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
τρόπος n-s---mn- noun singular masculine nominative
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
τοιαύτης a-s---fg- adjective singular feminine genitive
εὐωχίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
ὁμοίως d-------- adverb
ἐλέγετο v3siie--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative mediopassive
Φιλήμων n-s---mn- noun singular masculine nominative
φησὶν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
ἐν r-------- preposition
Ἁρπαζομένῳ n-s---md- noun singular masculine dative
· u-------- gumnw=| punctuation
φυλακὴν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἐπίταττε v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
διὰ r-------- preposition
τριῶν a-p---mg- adjective plural masculine genitive
ποτηρίων n-p---mg- noun plural masculine genitive
με p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
ματτύης n-s---fg- noun singular feminine genitive
εὐφραινέτω d-------- adverb
. u-------- kai\ punctuation
ἐν r-------- preposition
Ἀνδροφόνῳ n-s---md- noun singular masculine dative
· u-------- piei=n punctuation
τις p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
ἡμῖν p-p---md- pronoun plural masculine dative
ἐγχεάτω d-------- adverb
καὶ c-------- conjunction
ματτύην n-s---fa- noun singular feminine accusative
ποιεῖτε d-------- adverb
θᾶττον a-s---nac adjective singular neuter accusative comparative
. u-------- A)/lecis punctuation
δʼ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
Πυραύνῳ n-s---md- noun singular masculine dative
ἀμφιβόλως d-------- adverb
εἴρηκεν v3sria--- verb 3rdPerson singular perfect indicative active
· u-------- e)gw\ punctuation
δʼ g-------- particle
ἐπειδὰν c-------- conjunction
ἀσχολουμένους a-p---ma- adjective plural masculine accusative
λάβω v1sasa--- verb 1stPerson singular aorist subjunctive active
, u-------- punctuation
ἀνέκραγον v3paia--- verb 3rdPerson plural aorist indicative active
οὐ d-------- adverb
δώσει v3sfia--- verb 3rdPerson singular future indicative active
τις p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
ἡμῖν p-p---md- pronoun plural masculine dative
ματτύην n-s---fa- noun singular feminine accusative
; u-------- w(/sper punctuation
ἂν d-------- adverb
εἰ c-------- conjunction
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
δεῖπνον n-s---na- noun singular neuter accusative
ἔλεγεν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
· u-------- piqano\n punctuation
δὲ g-------- particle
καὶ c-------- conjunction
ἰδίως d-------- adverb
ἐπί r-------- preposition
τι p-s---na- pronoun singular neuter accusative
τῶν l-p---ng- article plural neuter genitive
ἐδεσμάτων n-p---ng- noun plural neuter genitive
ἀναφέρειν v--pna--- verb present infinitive active
. u-------- Ma/xwn punctuation
δʼ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
Σικυώνιος n-s---mn- noun singular masculine nominative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
μὲν d-------- adverb
κατὰ r-------- preposition
Ἀπολλόδωρον n-s---ma- noun singular masculine accusative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Καρύστιον n-s---ma- noun singular masculine accusative
κωμῳδιοποιῶν v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
εἷς n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐστι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
καὶ c-------- conjunction
αὐτός a-s---mn- adjective singular masculine nominative
· u-------- ou)k punctuation
ἐδίδαξεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
δʼ d-------- adverb
Ἀθήνησι d-------- adverb
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
κωμῳδίας n-p---fa- noun plural feminine accusative
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
ἑαυτοῦ p-s---mg- pronoun singular masculine genitive
, u-------- punctuation
ἀλλʼ c-------- conjunction
ἐν r-------- preposition
Ἀλεξανδρείᾳ n-s---fd- noun singular feminine dative
. u-------- h)=n punctuation
δʼ a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἀγαθὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ποιητὴς n-s---mn- noun singular masculine nominative
εἴ c-------- conjunction
τις p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
ἄλλος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
μετὰ r-------- preposition
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
ἑπτά a-------- adjective
· u-------- dio/per punctuation
l-s---mn- article singular masculine nominative
γραμματικὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
Ἀριστοφάνης n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐσπούδασε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
συσχολάσαι v--ana--- verb aorist infinitive active
αὐτῷ p-s---md- pronoun singular masculine dative
νέος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ὤν v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
. u-------- e)poi/hse punctuation
δὲ d-------- adverb
καὶ d-------- adverb
οὗτος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
δράματι n-s---nd- noun singular neuter dative
Ἀγνοίᾳ n-s---fd- noun singular feminine dative
ταυτί a-p---na- adjective plural neuter accusative
· u-------- h(/dion punctuation
οὐδέν a-s---nn- adjective singular neuter nominative
ἐστί v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
μοι p-s---md- pronoun singular masculine dative
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
ματτύης n-s---fg- noun singular feminine genitive
, u-------- punctuation
τοῦτʼ a-s---na- adjective singular neuter accusative
εἴτε d-------- adverb
πρῶτοι a-p---mn- adjective plural masculine nominative
Μακεδόνες n-p---mn- noun plural masculine nominative
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
Ἀττικοῖς n-p---md- noun plural masculine dative
κατέδειξαν v3paia--- verb 3rdPerson plural aorist indicative active
ἡμῖν p-p---md- pronoun plural masculine dative
εἴτε d-------- adverb
πάντες a-p---mn- adjective plural masculine nominative
οἱ l-p---mn- article plural masculine nominative
θεοί n-p---mn- noun plural masculine nominative
· u-------- ou)k punctuation
οἶδα v1sria--- verb 1stPerson singular perfect indicative active
πλήν r-------- preposition
ἐστίν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
γε g-------- particle
μουσικωτάτου n-s---mg- noun singular masculine genitive
τινός p-s---mg- pronoun singular masculine genitive
. u-------- . punctuation