POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
ἐν r-------- preposition
τούτοις p-p---nd- pronoun plural neuter dative
l-s---mn- article singular masculine nominative
Ἑρμησιάναξ n-s---mn- noun singular masculine nominative
σφάλλεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
συγχρονεῖν v--pna--- verb present infinitive active
οἰόμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
Σαπφὼ n-s---fa- noun singular feminine accusative
καὶ c-------- conjunction
Ἀνακρέοντα n-s---ma- noun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
μὲν d-------- adverb
κατὰ r-------- preposition
Κῦρον n-s---ma- noun singular masculine accusative
καὶ c-------- conjunction
Πολυκράτην n-s---ma- noun singular masculine accusative
γενόμενον v-sapmma- verb singular aorist participle middle masculine accusative
, u-------- punctuation
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
δὲ c-------- conjunction
κατʼ r-------- preposition
Ἀλυάττην n-s---ma- noun singular masculine accusative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Κροίσου n-s---mg- noun singular masculine genitive
πατέρα n-s---ma- noun singular masculine accusative
. u-------- Xamaile/wn punctuation
δʼ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
περὶ r-------- preposition
Σαπφοῦς n-s---fg- noun singular feminine genitive
καὶ d-------- adverb
λέγειν v--pna--- verb present infinitive active
τινάς p-p---ma- pronoun plural masculine accusative
φησιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
εἰς r-------- preposition
αὐτὴν p-s---fa- pronoun singular feminine accusative
πεποιῆσθαι v--rne--- verb perfect infinitive mediopassive
ὑπὸ r-------- preposition
Ἀνακρέοντος n-s---mg- noun singular masculine genitive
τάδε p-p---na- pronoun plural neuter accusative
· u-------- sfai/rh| punctuation
δεῦτέ d-------- adverb
με p1s---ma- pronoun 1stPerson singular masculine accusative
πορφυρέῃ a-s---fd- adjective singular feminine dative
βάλλων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
χρυσοκόμης n-s---mn- noun singular masculine nominative
Ἔρως n-s---mn- noun singular masculine nominative
νήνι n-s---fd- noun singular feminine dative
ποικιλοσαμβάλῳ a-s---fd- adjective singular feminine dative
συμπαίζειν v--pna--- verb present infinitive active
προκαλεῖται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
. u-------- h(\ punctuation
δʼ c-------- conjunction
̔ἐστὶν d-------- adverb
γὰρ g-------- particle
ἀπʼ r-------- preposition
εὐκτίτου a-s---ng- adjective singular neuter genitive
Λέσβοὐ --------- -
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
μὲν d-------- adverb
ἐμὴν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
κόμην n-s---fa- noun singular feminine accusative
̔λευκὴ a-s---fn- adjective singular feminine nominative
γάῤ g-------- particle
καταμέμφεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
, u-------- punctuation
πρὸς r-------- preposition
δʼ c-------- conjunction
ἄλλην a-s---fa- adjective singular feminine accusative
τινὰ p-s---fa- pronoun singular feminine accusative
χάσκει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
. u-------- kai\ punctuation
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
Σαπφὼ n-s---fa- noun singular feminine accusative
δὲ d-------- adverb
πρὸς r-------- preposition
αὐτὸν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
ταῦτά p-p---na- pronoun plural neuter accusative
φησιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
εἰπεῖν v--ana--- verb aorist infinitive active
· u-------- kei=non punctuation
, u-------- punctuation
i-------- interjection
χρυσόθρονε a-s---fv- adjective singular feminine vocative
Μοῦσʼ n-s---fv- noun singular feminine vocative
, u-------- punctuation
ἔνισπες v2saia--- verb 2ndPerson singular aorist indicative active
ὕμνον n-s---ma- noun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
ἐκ r-------- preposition
τᾶς l-s---fg- article singular feminine genitive
καλλιγύναικος n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἐσθλᾶς a-s---fg- adjective singular feminine genitive
Τήιος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
χώρας n-s---fg- noun singular feminine genitive
ὃν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
ἄειδε v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
τερπνῶς d-------- adverb
πρέσβυς n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἀγαυός a-s---mn- adjective singular masculine nominative
. u-------- o(/ti punctuation
δὲ d-------- adverb
οὔκ d-------- adverb
ἐστι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
Σαπφοῦς n-s---fg- noun singular feminine genitive
τοῦτο a-s---nn- adjective singular neuter nominative
τὸ l-s---nn- article singular neuter nominative
ᾆσμα n-s---nn- noun singular neuter nominative
παντί a-s---md- adjective singular masculine dative
που d-------- adverb
δῆλον a-s---nn- adjective singular neuter nominative
. u-------- e)gw\ punctuation
δὲ d-------- adverb
ἡγοῦμαι v1spie--- verb 1stPerson singular present indicative mediopassive
παίζειν v--pna--- verb present infinitive active
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Ἑρμησιάνακτα n-s---ma- noun singular masculine accusative
περὶ r-------- preposition
τούτου a-s---mg- adjective singular masculine genitive
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
ἔρωτος n-s---mg- noun singular masculine genitive
. u-------- kai\ punctuation
γὰρ d-------- adverb
Δίφιλος n-s---mn- noun singular masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
κωμῳδιοποιὸς n-s---mn- noun singular masculine nominative
πεποίηκεν v3sria--- verb 3rdPerson singular perfect indicative active
ἐν r-------- preposition
Σαπφοῖ n-s---fd- noun singular feminine dative
δράματι n-s---nd- noun singular neuter dative
Σαπφοῦς n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἐραστὰς n-p---ma- noun plural masculine accusative
Ἀρχίλοχον n-s---ma- noun singular masculine accusative
καὶ c-------- conjunction
Ἱππώνακτα n-s---ma- noun singular masculine accusative
. u-------- tau=qʼ punctuation
ὑμῖν p2p---md- pronoun 2ndPerson plural masculine dative
, u-------- punctuation
i-------- interjection
ἑταῖροι n-p---mv- noun plural masculine vocative
, u-------- punctuation
οὐκ d-------- adverb
ἀμερίμνως d-------- adverb
δοκῶ v1spia--- verb 1stPerson singular present indicative active
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
ἐρωτικὸν a-s---ma- adjective singular masculine accusative
τοῦτον p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
πεποιῆσθαι v--rne--- verb perfect infinitive mediopassive
κατάλογον n-s---ma- noun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
οὐκ d-------- adverb
ὢν v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
οὕτως d-------- adverb
ἐρωτομανὴς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ὡς c-------- conjunction
διαβάλλων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
μʼ p1s---ma- pronoun 1stPerson singular masculine accusative
εἴρηκεν v3sria--- verb 3rdPerson singular perfect indicative active
l-s---mn- article singular masculine nominative
Κύνουλκος n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
ἀλλʼ c-------- conjunction
ἐρωτικὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
μὲν d-------- adverb
εἶναι v--pna--- verb present infinitive active
ὁμολογῶ v1spia--- verb 1stPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
ἐρωτομανὴς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
δὲ g-------- particle
οὔ d-------- adverb
. u-------- ti/s punctuation
δʼ p-s---md- pronoun singular masculine dative
ἔστʼ v3sfim--- verb 3rdPerson singular future indicative middle
ἀνάγκη n-s---fn- noun singular feminine nominative
δυστυχεῖν v--pna--- verb present infinitive active
ἐν r-------- preposition
πλείοσιν a-p---mdc adjective plural masculine dative comparative
, u-------- punctuation
ἐξὸν v-sppana- verb singular present participle active neuter accusative
σιωπᾶν v--pna--- verb present infinitive active
κἀν r-------- preposition
σκότῳ n-s---md- noun singular masculine dative
κρύπτειν v--pna--- verb present infinitive active
τάδε p-p---na- pronoun plural neuter accusative
; u-------- Ai)sxu/los punctuation
ἔφη v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
l-s---mn- article singular masculine nominative
Ἀλεξανδρεὺς n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
Ἀμφιτρύωνι n-s---md- noun singular masculine dative
οὗτος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
δέ d-------- adverb
ἐστιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
Αἰσχύλος n-s---mn- noun singular masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
καὶ d-------- adverb
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
Μεσσηνιακὰ a-p---na- adjective plural neuter accusative
ἔπη n-p---na- noun plural neuter accusative
συνθείς v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
, u-------- punctuation
ἀνὴρ n-s---mn- noun singular masculine nominative
εὐπαίδευτος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
. u-------- punctuation