POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
διαβόητος a-s---fn- adjective singular feminine nominative
δʼ d-------- adverb
ἑταίρα n-s---fn- noun singular feminine nominative
γέγονε v3sria--- verb 3rdPerson singular perfect indicative active
καὶ d-------- adverb
l-s---fn- article singular feminine nominative
Μιλησία a-s---fn- adjective singular feminine nominative
Πλαγγών n-s---fn- noun singular feminine nominative
· u-------- h(=s punctuation
περικαλλεστάτης a-s---fgs adjective singular feminine genitive superlative
οὔσης v-sppafg- verb singular present participle active feminine genitive
ἠράσθη v3saip--- verb 3rdPerson singular aorist indicative passive
τις a-s---mn- adjective singular masculine nominative
Κολοφώνιος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
νεανίσκος n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
Βακχίδα n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἔχων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
ἐρωμένην n-s---fa- noun singular feminine accusative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
Σαμίαν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
. u-------- lo/gous punctuation
οὖν d-------- adverb
προσενέγκαντος v-sapamg- verb singular aorist participle active masculine genitive
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
νεανίσκου n-s---mg- noun singular masculine genitive
πρὸς r-------- preposition
αὐτὴν p-s---fa- pronoun singular feminine accusative
l-s---fn- article singular feminine nominative
Πλαγγὼν n-s---fn- noun singular feminine nominative
ἀκούουσα v-sppafn- verb singular present participle active feminine nominative
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
Βακχίδος n-s---fg- noun singular feminine genitive
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
κάλλος n-s---na- noun singular neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
ἀποτρέψαι v--ana--- verb aorist infinitive active
θέλουσα v-sppafn- verb singular present participle active feminine nominative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
νεανίσκον n-s---ma- noun singular masculine accusative
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
πρὸς r-------- preposition
αὑτὴν p-s---fa- pronoun singular feminine accusative
ἔρωτος n-s---mg- noun singular masculine genitive
, u-------- punctuation
ὡς c-------- conjunction
ἀδύνατον a-s---nn- adjective singular neuter nominative
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
, u-------- punctuation
ᾔτησε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
συνουσίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
μισθὸν n-s---ma- noun singular masculine accusative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Βακχίδος n-s---fg- noun singular feminine genitive
ὅρμον n-s---ma- noun singular masculine accusative
διαβόητον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
ὄντα v-sppama- verb singular present participle active masculine accusative
. u-------- o(\ punctuation
δὲ g-------- particle
σφοδρῶς d-------- adverb
ἐρῶν v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
ἠξίωσε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
Βακχίδα n-s---fa- noun singular feminine accusative
μὴ c-------- conjunction
περιιδεῖν v--pna--- verb present infinitive active
αὐτὸν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
ἀπολλύμενον v-sppema- verb singular present participle mediopassive masculine accusative
. u-------- kai\ punctuation
l-s---fn- article singular feminine nominative
Βακχὶς n-s---fn- noun singular feminine nominative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ὁρμὴν n-s---fa- noun singular feminine accusative
κατιδοῦσα v-sapafn- verb singular aorist participle active feminine nominative
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
νεανίσκου n-s---mg- noun singular masculine genitive
ἔδωκε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
. u-------- Plaggw\n punctuation
δὲ d-------- adverb
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
ἄζηλον a-s---na- adjective singular neuter accusative
συνιδοῦσα v-sapafn- verb singular aorist participle active feminine nominative
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
Βακχίδος n-s---fg- noun singular feminine genitive
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
μὲν d-------- adverb
ἀπέπεμψεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
ἐκείνῃ p-s---fd- pronoun singular feminine dative
, u-------- punctuation
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
δὲ c-------- conjunction
ὡμίλησε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
. u-------- kai\ punctuation
τοῦ l-s---ng- article singular neuter genitive
λοιποῦ a-s---ng- adjective singular neuter genitive
φίλαι a-p---fn- adjective plural feminine nominative
ἐγένοντο v3paim--- verb 3rdPerson plural aorist indicative middle
, u-------- punctuation
κοινῶς d-------- adverb
περιέπουσαι v-pppafn- verb plural present participle active feminine nominative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
ἐραστήν n-s---ma- noun singular masculine accusative
. u-------- e)fʼ punctuation
οἷς p-p---nd- pronoun plural neuter dative
Ἴωνες n-p---mn- noun plural masculine nominative
ἀγασθέντες v-pappmn- verb plural aorist participle passive masculine nominative
, u-------- punctuation
ὥς c-------- conjunction
φησι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
Μενέτωρ n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
περὶ r-------- preposition
Ἀναθημάτων n-p---ng- noun plural neuter genitive
, u-------- punctuation
Πασιφίλαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἐκάλεσαν v3paia--- verb 3rdPerson plural aorist indicative active
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
Πλαγγόνα n-s---fa- noun singular feminine accusative
. u-------- marturei= punctuation
δὲ d-------- adverb
καὶ d-------- adverb
Ἀρχίλοχος n-s---mn- noun singular masculine nominative
περὶ r-------- preposition
αὐτῆς p-s---fg- pronoun singular feminine genitive
ἐν r-------- preposition
τούτοις p-p---md- pronoun plural masculine dative
· u-------- sukh= punctuation
πετραίη a-s---fn- adjective singular feminine nominative
πολλὰς a-p---fa- adjective plural feminine accusative
βόσκουσα v-sppafn- verb singular present participle active feminine nominative
κορώνας n-p---fa- noun plural feminine accusative
, u-------- punctuation
εὐήθης a-s---fn- adjective singular feminine nominative
ξείνων n-p---mg- noun plural masculine genitive
δέκτρια n-s---fn- noun singular feminine nominative
Πασιφίλη n-s---fn- noun singular feminine nominative
. u-------- o(/ti punctuation
δὲ d-------- adverb
καὶ d-------- adverb
Μένανδρος n-s---mn- noun singular masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
ποιητὴς n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἤρα v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
Γλυκέρας n-s---fg- noun singular feminine genitive
κοινόν a-s---nn- adjective singular neuter nominative
· u-------- e)nemesh/qh punctuation
δέ g-------- particle
. u-------- Filh/monos punctuation
γὰρ d-------- adverb
ἑταίρας n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἐρασθέντος v-sappmg- verb singular aorist participle passive masculine genitive
καὶ c-------- conjunction
χρηστὴν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
ταύτην p-s---fa- pronoun singular feminine accusative
ὀνομάσαντος v-sapamg- verb singular aorist participle active masculine genitive
διὰ r-------- preposition
τοῦ l-s---ng- article singular neuter genitive
δράματος n-s---ng- noun singular neuter genitive
, u-------- punctuation
ἀντέγραψεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
Μένανδρος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ὡς d-------- adverb
οὐδεμιᾶς p-s---fg- pronoun singular feminine genitive
οὔσης v-sppafg- verb singular present participle active feminine genitive
χρηστῆς a-s---fg- adjective singular feminine genitive