POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
Λυσίας n-s---mn- noun singular masculine nominative
δʼ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
πρὸς r-------- preposition
Λαίδα n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
εἴ c-------- conjunction
γε d-------- adverb
γνήσιος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
λόγος n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
τούτων p-p---fg- pronoun plural feminine genitive
μνημονεύει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
· u-------- Filu/ra punctuation
γέ d-------- adverb
τοι d-------- adverb
ἐπαύσατο v3saim--- verb 3rdPerson singular aorist indicative middle
πορνευομένη v-sppefn- verb singular present participle mediopassive feminine nominative
ἔτι d-------- adverb
νέα a-s---fn- adjective singular feminine nominative
οὖσα v-sppefn- verb singular present participle mediopassive feminine nominative
καὶ d-------- adverb
Σκιώνη n-s---fn- noun singular feminine nominative
καὶ d-------- adverb
Ἱππάφεσις n-s---fn- noun singular feminine nominative
καὶ d-------- adverb
Θεόκλεια n-s---fn- noun singular feminine nominative
καὶ d-------- adverb
Ψαμάθη n-s---fn- noun singular feminine nominative
καὶ d-------- adverb
Λαγίσκα n-s---fn- noun singular feminine nominative
καὶ c-------- conjunction
Ἄνθεια n-s---fn- noun singular feminine nominative
. u-------- mh/pote punctuation
δὲ d-------- adverb
δεῖ v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
γράφειν v--pna--- verb present infinitive active
ἀντὶ r-------- preposition
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
Ἀνθείας n-s---fg- noun singular feminine genitive
Ἄντειαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
. u-------- ou) punctuation
γὰρ g-------- particle
εὑρίσκομεν v1ppia--- verb 1stPerson plural present indicative active
παρʼ r-------- preposition
οὐδενὶ p-s---md- pronoun singular masculine dative
Ἄνθειαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἀναγεγραμμένην v-srpefa- verb singular perfect participle mediopassive feminine accusative
ἑταίραν n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
ἀπὸ r-------- preposition
δὲ g-------- particle
Ἀντείας n-s---fg- noun singular feminine genitive
καὶ d-------- adverb
ὅλον a-s---nn- adjective singular neuter nominative
δρᾶμα n-s---nn- noun singular neuter nominative
ἐπιγραφόμενον v-sppenn- verb singular present participle mediopassive neuter nominative
, u-------- punctuation
ὡς c-------- conjunction
προεῖπον v3paia--- verb 3rdPerson plural aorist indicative active
, u-------- punctuation
Εὐνίκου n-s---mg- noun singular masculine genitive
c-------- conjunction
Φιλυλλίου n-s---mg- noun singular masculine genitive
Ἄντειά n-s---fn- noun singular feminine nominative
ἐστιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
. u-------- kai\ punctuation
l-s---mn- article singular masculine nominative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
κατὰ r-------- preposition
Νεαίρας n-s---fg- noun singular feminine genitive
δὲ d-------- adverb
λόγον n-s---ma- noun singular masculine accusative
γράψας v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
μνημονεύει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
αὐτῆς p-s---fg- pronoun singular feminine genitive
ἐν r-------- preposition
δὲ d-------- adverb
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
κατὰ r-------- preposition
Φιλωνίδου n-s---mg- noun singular masculine genitive
βιαίων a-p---fg- adjective plural feminine genitive
l-s---mn- article singular masculine nominative
Λυσίας n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
εἰ c-------- conjunction
γνήσιος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
λόγος n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
Ναίδος n-s---fg- noun singular feminine genitive
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
ἑταίρας n-s---fg- noun singular feminine genitive
μέμνηται v3srie--- verb 3rdPerson singular perfect indicative mediopassive
, u-------- punctuation
κἀν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
πρὸς r-------- preposition
Μέδοντα n-s---ma- noun singular masculine accusative
ψευδομαρτυριῶν n-p---fg- noun plural feminine genitive
Ἀντικύρας n-s---fg- noun singular feminine genitive
. u-------- e)pw/numon punctuation
δʼ d-------- adverb
ἐστὶ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
τοῦτο p-s---nn- pronoun singular neuter nominative
ἑταίρας n-s---fg- noun singular feminine genitive
· u-------- to\ punctuation
γὰρ d-------- adverb
κύριον a-s---nn- adjective singular neuter nominative
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
Οἴα n-s---fn- noun singular feminine nominative
, u-------- punctuation
ὡς d-------- adverb
Ἀριστοφάνης n-p---ma- noun plural masculine accusative
εἴρηκεν v3sria--- verb 3rdPerson singular perfect indicative active
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
περὶ r-------- preposition
Ἑταιρῶν n-p---fg- noun plural feminine genitive
, u-------- punctuation
Ἀντικύραν n-s---fa- noun singular feminine accusative
αὐτὴν p-s---fa- pronoun singular feminine accusative
φάσκων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
κληθῆναι v--anp--- verb aorist infinitive passive
ἤτοι d-------- adverb
ὅτι c-------- conjunction
συνέπινε v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
παρακινοῦσι v-pppamd- verb plural present participle active masculine dative
καὶ c-------- conjunction
μεμηνόσιν v-prpamd- verb plural perfect participle active masculine dative
c-------- conjunction
ὅτι c-------- conjunction
αὐτὴν p-s---fa- pronoun singular feminine accusative
ἀναλαβὼν v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
ἰατρὸς n-s---mn- noun singular masculine nominative
Νικόστρατος n-s---mn- noun singular masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
ἀποθνῄσκων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
κατέλιπεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
αὐτῇ p-s---fd- pronoun singular feminine dative
πολὺν a-s---ma- adjective singular masculine accusative
ἐλλέβορον n-s---ma- noun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
ἄλλο a-s---na- adjective singular neuter accusative
δὲ c-------- conjunction
οὐδέν a-s---na- adjective singular neuter accusative
. u-------- kai\ punctuation
Λυκοῦργος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
κατὰ r-------- preposition
Λεωκράτους n-s---mg- noun singular masculine genitive
Εἰρηνίδος n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἑταίρας n-s---fg- noun singular feminine genitive
μέμνηται v3srie--- verb 3rdPerson singular perfect indicative mediopassive
ὡς d-------- adverb
ἑταιρούσης v-sppafg- verb singular present participle active feminine genitive
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
Λεωκράτει n-s---md- noun singular masculine dative
. u-------- Nanni/ou punctuation
δὲ d-------- adverb
Ὑπερείδης n-s---mn- noun singular masculine nominative
μνημονεύει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
κατὰ r-------- preposition
Πατροκλέους n-s---mg- noun singular masculine genitive
αὕτη a-s---fn- adjective singular feminine nominative
δὲ d-------- adverb
ὅτι c-------- conjunction
Αἲξ n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐπεκαλεῖτο v3siie--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative mediopassive
προείπομεν v1paia--- verb 1stPerson plural aorist indicative active
, u-------- punctuation
διὰ r-------- preposition
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
Θαλλὸν n-s---ma- noun singular masculine accusative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
κάπηλον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἐξαναλῶσαι v--ana--- verb aorist infinitive active
. u-------- o(/ti punctuation
δὲ d-------- adverb
θαλλῷ n-s---md- noun singular masculine dative
χαίρουσιν v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
αἱ l-p---fn- article plural feminine nominative
αἶγες n-p---fn- noun plural feminine nominative
, u-------- punctuation
διόπερ c-------- conjunction
οὐδʼ d-------- adverb
εἰς r-------- preposition
ἀκρόπολιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἄνεισι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
τὸ l-s---nn- article singular neuter nominative
ζῷον n-s---nn- noun singular neuter nominative
οὐδʼ c-------- conjunction
ὅλως d-------- adverb
Ἀθηνᾷ n-s---fd- noun singular feminine dative
θύεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
διὰ r-------- preposition
τοῦτο p-s---na- pronoun singular neuter accusative
, u-------- punctuation
ἄλλος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἔσται v3sfim--- verb 3rdPerson singular future indicative middle
λόγος n-s---mn- noun singular masculine nominative
. u-------- a)llʼ punctuation
l-s---mn- article singular masculine nominative
γε d-------- adverb
Σοφοκλῆς n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
Ποιμέσιν n-p---md- noun plural masculine dative
ὅτι c-------- conjunction
θαλλοφαγεῖ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
τὸ l-s---nn- article singular neuter nominative
ζῷόν n-s---nn- noun singular neuter nominative
φησιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
οὕτως d-------- adverb
· u-------- e(wqino\s punctuation
γάρ g-------- particle
, u-------- punctuation
πρίν c-------- conjunction
τινʼ p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
αὐλιτῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
ὁρᾶν v--pna--- verb present infinitive active
, u-------- punctuation
θαλλὸν n-s---ma- noun singular masculine accusative
χιμαίρᾳ n-s---fd- noun singular feminine dative
προσφέρων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
νεοσπάδα a-s---ma- adjective singular masculine accusative
εἶδον v1saia--- verb 1stPerson singular aorist indicative active
στρατὸν n-s---ma- noun singular masculine accusative
στείχοντα v-sppama- verb singular present participle active masculine accusative
παραλίαν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
ἄκραν n-s---fa- noun singular feminine accusative
. u-------- mnhmoneu/ei punctuation
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
Ναννίου n-s---fa- noun singular feminine accusative
καὶ d-------- adverb
Ἄλεξις n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
Ταραντίνοις n-p---md- noun plural masculine dative
οὕτως d-------- adverb
· u-------- Na/nnion punctuation
δὲ d-------- adverb
μαίνεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
ἐπὶ r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
Διονύσῳ n-s---md- noun singular masculine dative
, u-------- punctuation
κωμῳδῶν v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
αὐτὴν p-s---fa- pronoun singular feminine accusative
ὡς d-------- adverb
μέθυσον a-s---fa- adjective singular feminine accusative
. u-------- Me/nandros punctuation
δʼ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
Ψευδηρακλεῖ n-s---mg- noun singular masculine genitive
φησιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
· u-------- ou)k punctuation
ἐπείρα v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
Νάννιον n-s---fa- noun singular feminine accusative
; u-------- A)ntifa/nhs punctuation
δὲ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
περὶ r-------- preposition
Ἑταιρῶν n-p---fg- noun plural feminine genitive
Προσκήνιον n-s---nn- noun singular neuter nominative
, u-------- punctuation
φησίν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
ἐπεκαλεῖτο v3siie--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative mediopassive
l-s---fn- article singular feminine nominative
Νάννιον n-s---fn- noun singular feminine nominative
, u-------- punctuation
ὅτι c-------- conjunction
πρόσωπόν n-s---na- noun singular neuter accusative
τε d-------- adverb
ἀστεῖον a-s---na- adjective singular neuter accusative
εἶχε v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
καὶ c-------- conjunction
ἐχρῆτο v3siie--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative mediopassive
χρυσίοις n-p---nd- noun plural neuter dative
καὶ c-------- conjunction
ἱματίοις n-p---nd- noun plural neuter dative
πολυτελέσι a-p---nd- adjective plural neuter dative
, u-------- punctuation
ἐκδῦσα v-sapafn- verb singular aorist participle active feminine nominative
δὲ c-------- conjunction
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
αἰσχροτάτη a-s---fns adjective singular feminine nominative superlative
. u-------- h)=n punctuation
δὲ d-------- adverb
Κορώνης n-s---fg- noun singular feminine genitive
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
Ναννίου n-s---fg- noun singular feminine genitive
θυγάτηρ n-s---fn- noun singular feminine nominative
, u-------- punctuation
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
Τήθης n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἀναφέρουσα v-sppafn- verb singular present participle active feminine nominative
ἐκ r-------- preposition
τριπορνείας n-s---fg- noun singular feminine genitive
ὄνομα n-s---na- noun singular neuter accusative
. u-------- kai\ punctuation
Νεμεάδος n-s---fg- noun singular feminine genitive
δὲ d-------- adverb
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
αὐλητρίδος n-s---fg- noun singular feminine genitive
Ὑπερείδης n-s---mn- noun singular masculine nominative
μνημονεύει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
κατὰ r-------- preposition
Πατροκλέους n-s---mg- noun singular masculine genitive
περὶ r-------- preposition
ἧς p-s---fg- pronoun singular feminine genitive
ἄξιον a-s---nn- adjective singular neuter nominative
θαυμάζειν v--pna--- verb present infinitive active
πῶς d-------- adverb
περιεῖδον v3paia--- verb 3rdPerson plural aorist indicative active
Ἀθηναῖοι n-p---mn- noun plural masculine nominative
οὕτως d-------- adverb
προσαγορευομένην v-sppefa- verb singular present participle mediopassive feminine accusative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
πόρνην n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
πανηγύρεως n-s---fg- noun singular feminine genitive
ἐνδοξοτάτης a-s---fgs adjective singular feminine genitive superlative
ὀνόματι n-s---nd- noun singular neuter dative
κεχρημένην v-srpefa- verb singular perfect participle mediopassive feminine accusative
· u-------- e)kekw/luto punctuation
γὰρ d-------- adverb
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
τοιαῦτα a-p---na- adjective plural neuter accusative
τίθεσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
ὀνόματα n-p---na- noun plural neuter accusative
οὐ d-------- adverb
μόνον a-s---na- adjective singular neuter accusative
ταῖς l-p---fd- article plural feminine dative
ἑταιρούσαις v-pppafd- verb plural present participle active feminine dative
, u-------- punctuation
ἀλλὰ c-------- conjunction
καὶ d-------- adverb
ταῖς l-p---fd- article plural feminine dative
ἄλλαις a-p---fd- adjective plural feminine dative
δούλαις n-p---fd- noun plural feminine dative
, u-------- punctuation
ὥς c-------- conjunction
φησι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
Πολέμων n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
περὶ r-------- preposition
Ἀκροπόλεως n-s---fg- noun singular feminine genitive