POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
Φαινίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
δέ g-------- particle
φησιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
ὅτι c-------- conjunction
Φιλόξενος n-s---mn- noun singular masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
Κυθήριος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ποιητής n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
περιπαθὴς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ὢν v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
ὄψοις n-p---nd- noun plural neuter dative
, u-------- punctuation
δειπνῶν v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
ποτε d-------- adverb
παρὰ r-------- preposition
Διονυσίῳ n-s---md- noun singular masculine dative
ὡς c-------- conjunction
εἶδεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
ἐκείνῳ a-s---md- adjective singular masculine dative
μὲν g-------- particle
μεγάλην a-s---fa- adjective singular feminine accusative
τρῖγλαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
παρατεθεῖσαν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
, u-------- punctuation
ἑαυτῷ p-s---md- pronoun singular masculine dative
δὲ d-------- adverb
μικράν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
, u-------- punctuation
ἀναλαβὼν v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
αὐτὴν p-s---fa- pronoun singular feminine accusative
εἰς r-------- preposition
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
χεῖρας n-p---fa- noun plural feminine accusative
πρὸς r-------- preposition
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
οὖς n-s---na- noun singular neuter accusative
προσήνεγκε v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
. u-------- puqome/nou punctuation
δὲ d-------- adverb
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
Διονυσίου n-s---mg- noun singular masculine genitive
τίνος a-s---mg- adjective singular masculine genitive
ἕνεκεν r-------- preposition
τοῦτο p-s---na- pronoun singular neuter accusative
ποιεῖ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
, u-------- punctuation
εἶπεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
l-s---mn- article singular masculine nominative
Φιλόξενος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ὅτι c-------- conjunction
γράφων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
Γαλάτειαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
βούλοιτό v3spoe--- verb 3rdPerson singular present optative mediopassive
τινα p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
παρʼ r-------- preposition
ἐκείνης p-s---fg- pronoun singular feminine genitive
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
κατὰ r-------- preposition
Νηρέα n-s---ma- noun singular masculine accusative
πυθέσθαι v--anm--- verb aorist infinitive middle
· u-------- th\n punctuation
δὲ d-------- adverb
ἠρωτημένην n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἀποκεκρίσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
διότι c-------- conjunction
νεωτέρα n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἁλοίη v3saoa--- verb 3rdPerson singular aorist optative active
· u-------- dio\ punctuation
μὴ g-------- particle
παρακολουθεῖν v--pna--- verb present infinitive active
· u-------- th\n punctuation
δὲ d-------- adverb
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
Διονυσίῳ n-s---md- noun singular masculine dative
παρατεθεῖσαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
πρεσβυτέραν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
οὖσαν v-sppafa- verb singular present participle active feminine accusative
εἰδέναι v--rna--- verb perfect infinitive active
πάντα a-p---na- adjective plural neuter accusative
σαφῶς d-------- adverb
p-p---na- pronoun plural neuter accusative
βούλεται v3spie--- verb 3rdPerson singular present indicative mediopassive
μαθεῖν v--ana--- verb aorist infinitive active
. u-------- to\n punctuation
οὖν g-------- particle
Διονύσιον n-s---ma- noun singular masculine accusative
γελάσαντα v-sapama- verb singular aorist participle active masculine accusative
ἀποστεῖλαι v--ana--- verb aorist infinitive active
αὐτῷ p-s---md- pronoun singular masculine dative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
τρῖγλαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
παρακειμένην v-srpefa- verb singular perfect participle mediopassive feminine accusative
αὐτῷ p-s---md- pronoun singular masculine dative
. u-------- suneme/que punctuation
δὲ d-------- adverb
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
Φιλοξένῳ n-s---md- noun singular masculine dative
ἡδέως d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
Διονύσιος n-s---mn- noun singular masculine nominative
. u-------- e)pei\ punctuation
δὲ d-------- adverb
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἐρωμένην n-s---fa- noun singular feminine accusative
Γαλάτειαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἐφωράθη v3saip--- verb 3rdPerson singular aorist indicative passive
διαφθείρων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
, u-------- punctuation
εἰς r-------- preposition
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
λατομίας n-p---fa- noun plural feminine accusative
ἐνεβλήθη v3saip--- verb 3rdPerson singular aorist indicative passive
· u-------- e)n punctuation
αἷς p-p---fd- pronoun plural feminine dative
ποιῶν v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Κύκλωπα n-s---ma- noun singular masculine accusative
συνέθηκε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
μῦθον n-s---ma- noun singular masculine accusative
εἰς r-------- preposition
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
περὶ r-------- preposition
αὑτὸν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
γενόμενον v-sapmma- verb singular aorist participle middle masculine accusative
πάθος n-s---na- noun singular neuter accusative
, u-------- punctuation
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
μὲν d-------- adverb
Διονύσιον n-s---ma- noun singular masculine accusative
Κύκλωπα n-s---ma- noun singular masculine accusative
ὑποστησάμενος v-sapmmn- verb singular aorist participle middle masculine nominative
, u-------- punctuation
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
δʼ c-------- conjunction
αὐλητρίδα n-s---fa- noun singular feminine accusative
Γαλάτειαν n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
ἑαυτὸν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
δʼ g-------- particle
Ὀδυσσέα n-s---ma- noun singular masculine accusative
. u-------- punctuation