POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
ἔθος n-s---nn- noun singular neuter nominative
δʼ d-------- adverb
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
Ἀθήνησι d-------- adverb
καὶ d-------- adverb
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
πόδας n-p---ma- noun plural masculine accusative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
τρυφώντων v-pppamg- verb plural present participle active masculine genitive
ἐναλείφειν v--pna--- verb present infinitive active
μύροις n-p---md- noun plural masculine dative
, u-------- punctuation
ὡς c-------- conjunction
Κηφισόδωρος n-s---mn- noun singular masculine nominative
μὲν d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
Τροφωνίῳ n-s---md- noun singular masculine dative
φησίν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
· u-------- e)/peitʼ punctuation
ἀλείφεσθαι v--anm--- verb aorist infinitive middle
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
σῶμά n-s---na- noun singular neuter accusative
μοι p1s---md- pronoun 1stPerson singular masculine dative
πρίω v2spme--- verb 2ndPerson singular present imperative mediopassive
μύρον n-s---na- noun singular neuter accusative
ἴρινον a-s---na- adjective singular neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
ῥόδινον a-s---na- adjective singular neuter accusative
, u-------- punctuation
ἄγαμαι v1spie--- verb 1stPerson singular present indicative mediopassive
, u-------- punctuation
Ξανθία n-s---mv- noun singular masculine vocative
· u-------- kai\ punctuation
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
ποσὶν n-p---md- noun plural masculine dative
χωρὶς d-------- adverb
πρίω v2spme--- verb 2ndPerson singular present imperative mediopassive
μοι p1s---md- pronoun 1stPerson singular masculine dative
βάκκαριν n-s---fa- noun singular feminine accusative
. u-------- Eu)/boulos punctuation
δʼ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
Σφιγγοκαρίωνι n-s---md- noun singular masculine dative
· u-------- e)n punctuation
θαλάμῳ n-s---md- noun singular masculine dative
μαλακῶς d-------- adverb
κατακείμενον v-srpema- verb singular perfect participle mediopassive masculine accusative
· u-------- e)n punctuation
δὲ g-------- particle
κύκλῳ n-s---md- noun singular masculine dative
νιν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
παρθενικαὶ n-p---fn- noun plural feminine nominative
τρυφεραί a-p---fn- adjective plural feminine nominative
, u-------- punctuation
χλιδαναὶ a-p---fn- adjective plural feminine nominative
μάλα d-------- adverb
καὶ c-------- conjunction
κατάθρυπτοι a-p---fn- adjective plural feminine nominative
, u-------- punctuation
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
πόδʼ n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἀμαρακίνοισι a-p---fd- adjective plural feminine dative
μύροις n-p---md- noun plural masculine dative
τρίψουσι v3pfia--- verb 3rdPerson plural future indicative active
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
ἐμόν a-s---ma- adjective singular masculine accusative
. u-------- e)n punctuation
δὲ d-------- adverb
Προκρίδι n-s---fd- noun singular feminine dative
λέγει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
τις p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
πῶς d-------- adverb
δεῖ v2spie--- verb 2ndPerson singular present indicative mediopassive
ἐπιμελεῖσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
Προκρίδος n-s---fn- noun singular feminine nominative
κυνὸς n-s---mg- noun singular masculine genitive
ὡς c-------- conjunction
περὶ r-------- preposition
ἀνθρώπου n-s---mg- noun singular masculine genitive
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
κυνὸς n-s---mg- noun singular masculine genitive
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
λόγον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ποιούμενος v-sppemn- verb singular present participle mediopassive masculine nominative
· u-------- ou)/koun punctuation
ὑποστορεῖτε v2pfia--- verb 2ndPerson plural future indicative active
μαλακῶς d-------- adverb
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
κυνί n-s---md- noun singular masculine dative
; u-------- ka/tw punctuation
μὲν d-------- adverb
ὑποβαλεῖτε v2pfia--- verb 2ndPerson plural future indicative active
τῶν l-p---ng- article plural neuter genitive
Μιλησίων a-p---ng- adjective plural neuter genitive
ἐρίων n-p---ng- noun plural neuter genitive
, u-------- punctuation
ἄνωθεν d-------- adverb
δʼ c-------- conjunction
ἐπιβαλεῖτε v2pfia--- verb 2ndPerson plural future indicative active
ξυστίδα n-s---fa- noun singular feminine accusative
. u-------- B punctuation
. u-------- A)/pollon punctuation
. u-------- A punctuation
. u-------- ei)=ta punctuation
χόνδρον n-s---ma- noun singular masculine accusative
αὐτῷ p-s---md- pronoun singular masculine dative
δεύσετε v2pfia--- verb 2ndPerson plural future indicative active
γάλακτι n-s---nd- noun singular neuter dative
χηνός n-s---fg- noun singular feminine genitive
. u-------- B punctuation
. u-------- H(ra/kleis punctuation
. u-------- A punctuation
. u-------- kai\ punctuation
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
πόδας n-p---ma- noun plural masculine accusative
ἀλείψετʼ v2pfia--- verb 2ndPerson plural future indicative active
αὐτοῦ p-s---mg- pronoun singular masculine genitive
τῷ l-s---nd- article singular neuter dative
Μεγαλλείῳ a-s---nd- adjective singular neuter dative
μύρῳ n-s---nd- noun singular neuter dative
. u-------- A)ntifa/nhs punctuation
δὲ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
μὲν d-------- adverb
Ἀλκήστιδι n-s---fd- noun singular feminine dative
ἐλαίῳ n-s---md- noun singular masculine dative
τινὰ p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
ποιεῖ v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
χριόμενον v-sppema- verb singular present participle mediopassive masculine accusative
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
πόδας n-p---ma- noun plural masculine accusative
. u-------- e)n punctuation
δὲ d-------- adverb
Μητραγύρτῃ n-s---md- noun singular masculine dative
φησί v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
· u-------- th/n punctuation
τε d-------- adverb
παῖδʼ n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἀλείμματα n-p---na- noun plural neuter accusative
παρὰ r-------- preposition
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
θεοῦ n-s---fg- noun singular feminine genitive
λαβοῦσαν v-sapafa- verb singular aorist participle active feminine accusative
εἶτα d-------- adverb
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
πόδας n-p---ma- noun plural masculine accusative
ἐκέλευʼ v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
ἀλείφειν v--pna--- verb present infinitive active
πρῶτον a-s---na- adjective singular neuter accusative
, u-------- punctuation
εἶτα c-------- conjunction
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
νόνατα n-p---na- noun plural neuter accusative
. u-------- w(s punctuation
θᾶττον a-s---nac adjective singular neuter accusative comparative
l-s---fn- article singular feminine nominative
παῖς n-s---fn- noun singular feminine nominative
δʼ a-s---ma- adjective singular masculine accusative
ἥψατʼ v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
αὐτοῦ p-s---mg- pronoun singular masculine genitive
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
ποδῶν n-p---mg- noun plural masculine genitive
ἔτριψέ v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
τʼ c-------- conjunction
, u-------- punctuation
ἀνεπήδησεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
. u-------- kai\ punctuation
ἐν r-------- preposition
Ζακύνθῳ n-s---fd- noun singular feminine dative
· u-------- ei)=tʼ punctuation
οὐ d-------- adverb
δικαίως d-------- adverb
εἰμὶ v1spia--- verb 1stPerson singular present indicative active
φιλογύνης n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐγὼ p1s---mn- pronoun 1stPerson singular masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
ἑταίρας n-p---fa- noun plural feminine accusative
ἡδέως d-------- adverb
πάσας a-p---ma- adjective plural masculine accusative
ἔχω v1spia--- verb 1stPerson singular present indicative active
; u-------- touti\ punctuation
γὰρ d-------- adverb
αὐτὸ p-s---na- pronoun singular neuter accusative
πρῶτον a-s---na- adjective singular neuter accusative
p-s---na- pronoun singular neuter accusative
σὺ p-s---fn- pronoun singular feminine nominative
ποεῖς v2spia--- verb 2ndPerson singular present indicative active
παθεῖν v--ana--- verb aorist infinitive active
, u-------- punctuation
μαλακαῖς a-p---fd- adjective plural feminine dative
καλαῖς a-p---fd- adjective plural feminine dative
τε c-------- conjunction
χερσὶ n-p---fd- noun plural feminine dative
τριφθῆναι v--anp--- verb aorist infinitive passive
πόδας n-p---ma- noun plural masculine accusative
, u-------- punctuation
πῶς d-------- adverb
οὐχὶ d-------- adverb
σεμνόν a-s---nn- adjective singular neuter nominative
ἐστιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
; u-------- kai\ punctuation
ἐν r-------- preposition
Θορικίοις n-p---md- noun plural masculine dative
· u-------- lou=tai punctuation
δʼ d-------- adverb
ἀληθῶς d-------- adverb
· u-------- a)lla\ punctuation
τί p-s---na- pronoun singular neuter accusative
; u-------- B punctuation
. u-------- e)k punctuation
χρυσοκολλήτου a-s---fg- adjective singular feminine genitive
γε g-------- particle
κάλπιδος n-s---fg- noun singular feminine genitive
μύρῳ n-s---nd- noun singular neuter dative
Αἰγυπτίῳ a-s---md- adjective singular masculine dative
μὲν d-------- adverb
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
πόδας n-p---ma- noun plural masculine accusative
καὶ c-------- conjunction
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
σκέλη n-p---na- noun plural neuter accusative
, u-------- punctuation
φοινικίνῳ a-s---md- adjective singular masculine dative
δὲ c-------- conjunction
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
γνάθους n-p---fa- noun plural feminine accusative
καὶ c-------- conjunction
τιτθία n-p---na- noun plural neuter accusative
, u-------- punctuation
σισυμβρίνῳ a-s---md- adjective singular masculine dative
δὲ c-------- conjunction
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
ἕτερον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
βραχίονα n-s---ma- noun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
ἀμαρακίνῳ n-s---nd- noun singular neuter dative
δὲ c-------- conjunction
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
ὀφρῦς n-p---fa- noun plural feminine accusative
καὶ c-------- conjunction
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
κόμην n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
ἑρπυλλίνῳ a-s---md- adjective singular masculine dative
δὲ c-------- conjunction
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
γόνυ n-s---na- noun singular neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
αὐχένα n-s---ma- noun singular masculine accusative
. u-------- . punctuation
δὲ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
Πρωτεσιλάῳ n-s---md- noun singular masculine dative
· u-------- mu/rw| punctuation
δὲ g-------- particle
παρὰ r-------- preposition
Πέρωνος n-s---mg- noun singular masculine genitive
, u-------- punctuation
οὗπερ d-------- adverb
ἀπέδοτο v3saim--- verb 3rdPerson singular aorist indicative middle
ἐχθὲς d-------- adverb
Μελανώπῳ n-s---md- noun singular masculine dative
, u-------- punctuation
πολυτελοῦς a-s---ng- adjective singular neuter genitive
Αἰγυπτίου a-s---ng- adjective singular neuter genitive
, u-------- punctuation
p-s---md- pronoun singular masculine dative
νῦν d-------- adverb
ἀλείφει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
πόδας n-p---ma- noun plural masculine accusative
Καλλιστράτου n-s---mg- noun singular masculine genitive
. u-------- kai\ punctuation
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
ἐπὶ r-------- preposition
Θεμιστοκλέους n-s---mg- noun singular masculine genitive
δὲ d-------- adverb
βίον n-s---ma- noun singular masculine accusative
Τηλεκλείδης n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
Πρυτάνεσιν n-p---md- noun plural masculine dative
ἁβρὸν a-s---ma- adjective singular masculine accusative
ὄντα v-sppama- verb singular present participle active masculine accusative
παραδίδωσι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
. u-------- Krati=no/s punctuation
τʼ d-------- adverb
ἐν r-------- preposition
Χείρωσι n-p---md- noun plural masculine dative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
τρυφὴν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἐμφανίζων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
παλαιτέρων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
φησίν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
· u-------- a(palo\n punctuation
δὲ d-------- adverb
σισύμβριον n-s---na- noun singular neuter accusative
c-------- conjunction
ῥόδον n-s---na- noun singular neuter accusative
c-------- conjunction
κρίνον n-s---na- noun singular neuter accusative
παρʼ a-s---na- adjective singular neuter accusative
οὖς n-s---na- noun singular neuter accusative
ἐθάκει v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
· u-------- meta\ punctuation
χερσὶ n-p---fd- noun plural feminine dative
δὲ c-------- conjunction
μῆλον n-s---na- noun singular neuter accusative
ἕκαστος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἔχων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
σκίπωνά n-s---ma- noun singular masculine accusative
τʼ l-s---ma- article singular masculine accusative
ἠγόραζον v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
. u-------- punctuation