POSTag analysis using OpenNLP 1.6.0

word form postag translation
ἀλλʼ d-------- adverb
p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
γε g-------- particle
Παρμενίσκος n-s---mn- noun singular masculine nominative
οὕτως d-------- adverb
ὑπήρξατο v3saim--- verb 3rdPerson singular aorist indicative middle
· u-------- Parmeni/skos punctuation
Μόλπιδι n-s---md- noun singular masculine dative
χαίρειν v--pna--- verb present infinitive active
. u-------- pleona/zwn punctuation
ἐν r-------- preposition
ταῖς l-p---fd- article plural feminine dative
προσφωνήσεσι n-p---fd- noun plural feminine dative
πρὸς r-------- preposition
σὲ p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
περὶ r-------- preposition
τῶν l-p---ng- article plural neuter genitive
ἐπιφανῶν a-p---ng- adjective plural neuter genitive
κλήσεων n-p---fg- noun plural feminine genitive
ἀγωνιῶ v1spia--- verb 1stPerson singular present indicative active
μή c-------- conjunction
ποτε g-------- particle
εἰς r-------- preposition
πληθώραν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἐμπεσὼν v-sapamn- verb singular aorist participle active masculine nominative
μεμψιμοιρήσῃς v2sasa--- verb 2ndPerson singular aorist subjunctive active
. u-------- dio\ punctuation
καὶ d-------- adverb
μεταδοῦναί d-------- adverb
σοι p-s----d- pronoun singular dative
βούλομαι v1spie--- verb 1stPerson singular present indicative mediopassive
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
παρὰ r-------- preposition
Κέβητι n-s---md- noun singular masculine dative
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
Κυζικηνῷ n-s---md- noun singular masculine dative
δείπνου n-s---ng- noun singular neuter genitive
· u-------- propiw\n punctuation
δʼ d-------- adverb
ὑσώπου d-------- adverb
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ὤραν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἐπάναγε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
ἐπὶ r-------- preposition
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἑστίασιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
. u-------- Dionusi/wn punctuation
γὰρ d-------- adverb
ὄντων v-pppamg- verb plural present participle active masculine genitive
Ἀθήνησι d-------- adverb
παρελήφθην n-s---fa- noun singular feminine accusative
πρὸς r-------- preposition
αὐτόν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
. u-------- kate/labon punctuation
δὲ g-------- particle
κυνικοὺς n-p---ma- noun plural masculine accusative
μὲν g-------- particle
ἀνακειμένους v-pppema- verb plural present participle mediopassive masculine accusative
ἕξ a-------- adjective
, u-------- punctuation
ἕνα n-s---ma- noun singular masculine accusative
δὲ c-------- conjunction
κύνουλκον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
Καρνεῖον n-s---ma- noun singular masculine accusative
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Μεγαρικόν n-s---ma- noun singular masculine accusative
. u-------- tou= punctuation
δείπνου n-s---ng- noun singular neuter genitive
δὲ c-------- conjunction
χρονίζοντος n-s---mg- noun singular masculine genitive
λόγος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐγένετο v3saim--- verb 3rdPerson singular aorist indicative middle
ποῖον a-s---nn- adjective singular neuter nominative
τῶν l-p---ng- article plural neuter genitive
ὑδάτων n-p---ng- noun plural neuter genitive
ἥδιστόν n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἐστιν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
. u-------- kai\ punctuation
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
μὲν d-------- adverb
ἐγκωμιαζόντων v-pppamg- verb plural present participle active masculine genitive
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
ἀπὸ r-------- preposition
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
Λέρνης n-s---fg- noun singular feminine genitive
, u-------- punctuation
ἄλλων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
δὲ c-------- conjunction
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
ἀπὸ r-------- preposition
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
Πειρήνης n-s---fg- noun singular feminine genitive
, u-------- punctuation
l-s---mn- article singular masculine nominative
Καρνεῖος n-s---mn- noun singular masculine nominative
κατὰ r-------- preposition
Φιλόξενον n-s---ma- noun singular masculine accusative
εἶπε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
κατὰ r-------- preposition
χειρῶν n-p---fg- noun plural feminine genitive
. u-------- kai\ punctuation
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
τραπέζης n-s---fg- noun singular feminine genitive
παρατεθείσης v-sppafg- verb singular present participle active feminine genitive
ἐδειπνοῦμεν v1piia--- verb 1stPerson plural imperfect indicative active
καὶ c-------- conjunction
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
μὲν d-------- adverb
ἐξηντλοῦμεν v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
φακῆν n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
p-s---fn- pronoun singular feminine nominative
δʼ g-------- particle
ἐπεισέρρει v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
εἶτα d-------- adverb
πάλιν d-------- adverb
φακοὶ n-p---mn- noun plural masculine nominative
προσηνέχθησαν v3paia--- verb 3rdPerson plural aorist indicative active
ὄξει n-s---fd- noun singular feminine dative
βεβρεγμένοι v-prpemn- verb plural perfect participle mediopassive masculine nominative
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
l-s---mn- article singular masculine nominative
Διιτρέφης n-s---mn- noun singular masculine nominative
δραξάμενος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἔφη v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
· u-------- Zeu= punctuation
, u-------- punctuation
μὴ c-------- conjunction
λάθοι v3saoa--- verb 3rdPerson singular aorist optative active
σε p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
τῶνδʼ l-p---mg- article plural masculine genitive
ὃς p-s---mn- pronoun singular masculine nominative
αἴτιος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
φακῶν v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
καὶ d-------- adverb
ἄλλος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἑξῆς d-------- adverb
ἀνεβόησε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
· u-------- fako/s punctuation
σε p-s----a- pronoun singular accusative
δαίμων n-s---mn- noun singular masculine nominative
καὶ c-------- conjunction
φακὴ a-s---fn- adjective singular feminine nominative
τύχη n-s---fn- noun singular feminine nominative
λάβοι v3saoa--- verb 3rdPerson singular aorist optative active
. u-------- (e)moi\ punctuation
δὲ d-------- adverb
κατὰ r-------- preposition
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
κωμικὸν n-s---ma- noun singular masculine accusative
Δίφιλον n-s---ma- noun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
φησὶν v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
δʼ n-s---mn- noun singular masculine nominative
οὗτος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
Πελιάσι n-p---md- noun plural masculine dative
· u-------- to\ punctuation
δειπνάριον a-s---nn- adjective singular neuter nominative
ἀνθηρὸν a-s---nn- adjective singular neuter nominative
ἦν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
, u-------- punctuation
γλαφυρὸν a-s---nn- adjective singular neuter nominative
σφόδρα d-------- adverb
· u-------- fakh=s punctuation
κατʼ r-------- preposition
ἄνδρα n-s---ma- noun singular masculine accusative
τρυβλίον a-s---ma- adjective singular masculine accusative
μεστὸν a-s---ma- adjective singular masculine accusative
μέγα a-s---na- adjective singular neuter accusative
. u-------- B punctuation
. u-------- prw/tiston punctuation
οὐκ d-------- adverb
ἀνθηρόν n-s---na- noun singular neuter accusative
. u-------- A punctuation
. u-------- e)pi\ punctuation
ταύτῃ p-s---fd- pronoun singular feminine dative
φέρων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
εἰς r-------- preposition
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
μέσον a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἐπεχόρευσε v3saia--- verb 3rdPerson singular aorist indicative active
σαπέρδης n-s---mn- noun singular masculine nominative
μέγας a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ὑπό r-------- preposition
τι p-s---na- pronoun singular neuter accusative
δυσώδης a-s---mn- adjective singular masculine nominative
οὗτος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ηρος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἀνθίαν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
, u-------- punctuation
ὃν p-s---ma- pronoun singular masculine accusative
πολλὰ a-p---na- adjective plural neuter accusative
ταῖς l-p---fd- article plural feminine dative
κίχλαις n-p---fd- noun plural feminine dative
ἤδη d-------- adverb
λέγει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
. u-------- ) punctuation
γέλωτος n-s---mg- noun singular masculine genitive
οὖν d-------- adverb
ἐπιρραγέντος v-sppamg- verb singular present participle active masculine genitive
παρῆν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
l-s---fn- article singular feminine nominative
θεατροτορύνη n-s---fn- noun singular feminine nominative
Μέλισσα n-s---fn- noun singular feminine nominative
καὶ c-------- conjunction
l-s---fn- article singular feminine nominative
κυνάμυια n-s---fn- noun singular feminine nominative
Νίκιον n-s---ma- noun singular masculine accusative
· u-------- au(=tai punctuation
δʼ c-------- conjunction
ἦσαν v3piia--- verb 3rdPerson plural imperfect indicative active
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
οὐκ d-------- adverb
ἀσήμων n-p---mg- noun plural masculine genitive
ἑταιρίδων n-p---mg- noun plural masculine genitive
. u-------- a)poble/yasai punctuation
οὖν d-------- adverb
αὗται p-p---fn- pronoun plural feminine nominative
εἰς r-------- preposition
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
παρακείμενα v-pppena- verb plural present participle mediopassive neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
θαυμάσασαι v--ana--- verb aorist infinitive active
ἐγέλων v-sppamn- verb singular present participle active masculine nominative
. u-------- kai\ punctuation
l-s---fn- article singular feminine nominative
Νίκιον n-s---fn- noun singular feminine nominative
ἔφη v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
· u-------- ou)dei\s punctuation
ὑμῶν p-p---mg- pronoun plural masculine genitive
, u-------- punctuation
ἄνδρες n-p---mn- noun plural masculine nominative
γενειοσυλλεκτάδαι n-p---mv- noun plural masculine vocative
, u-------- punctuation
ἰχθὺν a-s---ma- adjective singular masculine accusative
ἐσθίει v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
; u-------- h)\ punctuation
καθάπερ d-------- adverb
l-s---mn- article singular masculine nominative
πρόγονος a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ὑμῶν p-p---mg- pronoun plural masculine genitive
Μελέαγρος n-s---mn- noun singular masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
Γαδαρεὺς n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
ταῖς l-p---fd- article plural feminine dative
Χάρισιν n-p---fd- noun plural feminine dative
ἐπιγραφομέναις n-p---fd- noun plural feminine dative
ἔφη v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Ὅμηρον n-s---ma- noun singular masculine accusative
Σύρον a-s---na- adjective singular neuter accusative
ὄντα v-sppama- verb singular present participle active masculine accusative
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
γένος n-s---na- noun singular neuter accusative
κατὰ r-------- preposition
τὰ l-p---na- article plural neuter accusative
πάτρια a-p---na- adjective plural neuter accusative
ἰχθύων n-p---mg- noun plural masculine genitive
ἀπεχομένους a-p---ma- adjective plural masculine accusative
ποιῆσαι v--ana--- verb aorist infinitive active
τοὺς l-p---ma- article plural masculine accusative
Ἀχαιοὺς n-p---ma- noun plural masculine accusative
δαψιλείας n-s---fg- noun singular feminine genitive
πολλῆς a-s---fg- adjective singular feminine genitive
οὔσης v-sppafg- verb singular present participle active feminine genitive
κατὰ r-------- preposition
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Ἑλλήσποντον n-s---ma- noun singular masculine accusative
; u-------- h)\ punctuation
μόνον a-s---na- adjective singular neuter accusative
ἀνέγνωτε v1saia--- verb 1stPerson singular aorist indicative active
συγγραμμάτων n-p---ng- noun plural neuter genitive
αὐτοῦ p-s---mg- pronoun singular masculine genitive
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
περιέχον v-sppana- verb singular present participle active neuter accusative
λεκίθου n-s---mg- noun singular masculine genitive
καὶ c-------- conjunction
φακῆς a-s---fg- adjective singular feminine genitive
σύγκρισιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
; u-------- o(rw= punctuation
γὰρ g-------- particle
πολλὴν a-s---fa- adjective singular feminine accusative
παρʼ r-------- preposition
ὑμῖν p-p---md- pronoun plural masculine dative
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
φακῆς a-s---fg- adjective singular feminine genitive
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
σκευήν n-s---fa- noun singular feminine accusative
· u-------- ei)s punctuation
ἣν p-s---fa- pronoun singular feminine accusative
ἀποβλέπουσα v-sppafn- verb singular present participle active feminine nominative
συμβουλεύσαιμʼ v3sria--- verb 3rdPerson singular perfect indicative active
ἂν g-------- particle
ὑμῖν p-p---fd- pronoun plural feminine dative
κατὰ r-------- preposition
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
Σωκρατικὸν a-s---ma- adjective singular masculine accusative
Ἀντισθένην n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἐξάγειν v--pna--- verb present infinitive active
ἑαυτοὺς p-p---ma- pronoun plural masculine accusative
τοῦ l-s---mg- article singular masculine genitive
βίου n-s---mg- noun singular masculine genitive
τοιαῦτα p-p---na- pronoun plural neuter accusative
σιτουμένους v-pppema- verb plural present participle mediopassive masculine accusative
. u-------- pro\s punctuation
ἣν p-s---fa- pronoun singular feminine accusative
l-s---mn- article singular masculine nominative
Καρνεῖος n-s---mn- noun singular masculine nominative
ἔφη v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
· u-------- Eu)ci/qeos punctuation
l-s---mn- article singular masculine nominative
Πυθαγορικός n-s---mn- noun singular masculine nominative
, u-------- punctuation
i-------- interjection
Νίκιον n-s---ma- noun singular masculine accusative
, u-------- punctuation
ὥς c-------- conjunction
φησι v3spia--- verb 3rdPerson singular present indicative active
Κλέαρχος n-s---mn- noun singular masculine nominative
l-s---mn- article singular masculine nominative
περιπατητικὸς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἐν r-------- preposition
δευτέρῳ a-s---md- adjective singular masculine dative
βίων n-p---mg- noun plural masculine genitive
, u-------- punctuation
ἔλεγεν v3siia--- verb 3rdPerson singular imperfect indicative active
ἐνδεδέσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
τῷ l-s---nd- article singular neuter dative
σώματι n-s---nd- noun singular neuter dative
καὶ c-------- conjunction
τῷ l-s---nd- article singular neuter dative
δεῦρο d-------- adverb
βίῳ n-s---md- noun singular masculine dative
τὰς l-p---fa- article plural feminine accusative
ἁπάντων a-p---mg- adjective plural masculine genitive
ψυχὰς n-p---fa- noun plural feminine accusative
τιμωρίας n-s---fg- noun singular feminine genitive
χάριν n-s---fa- noun singular feminine accusative
, u-------- punctuation
καὶ c-------- conjunction
διείπασθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
θεὸν n-s---ma- noun singular masculine accusative
ὡς c-------- conjunction
εἰ c-------- conjunction
μὴ d-------- adverb
μενοῦσιν v3pasa--- verb 3rdPerson plural aorist subjunctive active
ἐπὶ r-------- preposition
τούτοις p-p---nd- pronoun plural neuter dative
, u-------- punctuation
ἕως c-------- conjunction
ἂν d-------- adverb
ἑκὼν a-s---mn- adjective singular masculine nominative
αὐτοὺς p-p---ma- pronoun plural masculine accusative
λύσῃ v3sasa--- verb 3rdPerson singular aorist subjunctive active
, u-------- punctuation
πλείοσι n-p---md- noun plural masculine dative
καὶ c-------- conjunction
μείζοσιν n-p---nd- noun plural neuter dative
ἐμπεσοῦνται v3ppie--- verb 3rdPerson plural present indicative mediopassive
τότε d-------- adverb
λύμαις n-p---fd- noun plural feminine dative
. u-------- dio\ punctuation
πάντας a-p---ma- adjective plural masculine accusative
εὐλαβουμένους v-pppema- verb plural present participle mediopassive masculine accusative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
κυρίων n-p---mg- noun plural masculine genitive
ἀνάτασιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
φοβεῖσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
τοῦ l-s---ng- article singular neuter genitive
ζῆν v--pna--- verb present infinitive active
ἑκόντας a-p---ma- adjective plural masculine accusative
ἐκβῆναι v--ana--- verb aorist infinitive active
μόνον a-s---na- adjective singular neuter accusative
τε g-------- particle
τὸν l-s---ma- article singular masculine accusative
ἐν r-------- preposition
τῷ l-s---md- article singular masculine dative
γήρᾳ n-s---nd- noun singular neuter dative
θάνατον n-s---ma- noun singular masculine accusative
ἀσπασίως d-------- adverb
προσίεσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
, u-------- punctuation
πεπεισμένους a-p---fa- adjective plural feminine accusative
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
ἀπόλυσιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
ψυχῆς n-s---fg- noun singular feminine genitive
μετὰ r-------- preposition
τῆς l-s---fg- article singular feminine genitive
τῶν l-p---mg- article plural masculine genitive
κυρίων n-p---mg- noun plural masculine genitive
γίγνεσθαι v--pne--- verb present infinitive mediopassive
γνώμης n-s---fg- noun singular feminine genitive
. u-------- tou/tois punctuation
τοῖς l-p---md- article plural masculine dative
δόγμασιν n-p---md- noun plural masculine dative
ἡμεῖς p1p---mn- pronoun 1stPerson plural masculine nominative
πειθόμεθα v1ppse--- verb 1stPerson plural present subjunctive mediopassive
. u-------- — punctuation
ὑμῖν p-p---md- pronoun plural masculine dative
δὲ d-------- adverb
φθόνος n-s---mn- noun singular masculine nominative
οὐδὲ d-------- adverb
εἷς a-s---mn- adjective singular masculine nominative
ἑλέσθαι v--anm--- verb aorist infinitive middle
ἕν n-s---na- noun singular neuter accusative
τι a-s---na- adjective singular neuter accusative
τῶν l-p---ng- article plural neuter genitive
τριῶν a-p---ng- adjective plural neuter genitive
ἔχειν v--pna--- verb present infinitive active
κακῶν a-p---ng- adjective plural neuter genitive
. u-------- ou) punctuation
γὰρ g-------- particle
ἐπίστασθε v2ppie--- verb 2ndPerson plural present indicative mediopassive
, u-------- punctuation
i-------- interjection
ταλαίπωροι a-p---mv- adjective plural masculine vocative
, u-------- punctuation
ὅτι c-------- conjunction
αἱ l-p---fn- article plural feminine nominative
βαρεῖαι a-p---fn- adjective plural feminine nominative
αὗται a-p---fn- adjective plural feminine nominative
τροφαὶ n-p---fn- noun plural feminine nominative
φράττουσι v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
τὸ l-s---na- article singular neuter accusative
ἡγεμονικὸν a-s---na- adjective singular neuter accusative
καὶ c-------- conjunction
οὐκ d-------- adverb
ἐῶσι v3ppia--- verb 3rdPerson plural present indicative active
τὴν l-s---fa- article singular feminine accusative
φρόνησιν n-s---fa- noun singular feminine accusative
ἐν r-------- preposition
αὑτῇ n-s---fd- noun singular feminine dative
εἶναι v--pna--- verb present infinitive active
. u-------- punctuation